Salmos 89:32

Nova Bíblia Viva

então eu mesmo castigarei com varas a sua desobediência e com chicotadas o seu pecado;

Bíblia Livre

Então punirei a transgressão deles com vara, e a perversidade deles com açoite,

No original (hebraico)

  1. וּ/פָקַדְתִּ֣יu./fa.kad.Tivisitar; encarregar; recensear
  2. בְ/שֵׁ֣בֶטve./She.vettribo; cetro
  3. פִּשְׁעָ֑/םpish.'A/mtransgressão, rebelião
  4. וּ/בִ/נְגָעִ֥יםu./vi/n.ga.'Impraga, ferida
  5. עֲוֹנָֽ/ם\׃'a.vo.Na/miniquidade, culpa

Referências cruzadas