Salmos 92:4

Nova Bíblia Viva

O Senhor me alegra com os seus feitos! Meu coração canta de alegria por causa das suas obras.

Bíblia Livre

Porque tu, SENHOR, tens me alegrado com teus feitos; cantarei de alegria pelas obras de tuas mãos.

No original (hebraico)

  1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  2. שִׂמַּחְתַּ֣/נִיsi.mach.Ta./nialegrar-se
  3. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. בְּ/פָעֳלֶ֑/ךָbe./fo.'o.Le./khaobra, feito
  5. בְּֽ/מַעֲשֵׂ֖יbe./ma.'a.Seiobra, feito
  6. יָדֶ֣י/ךָya.Dei./khamão
  7. אֲרַנֵּֽן\׃'a.ra.Nencantar de alegria, exultar

Referências cruzadas