Salmos 94:8

Nova Bíblia Viva

Vocês são tolos! Quando será que vão entender as coisas e se tornarão sábios?

Bíblia Livre

Entendei, ó tolos dentre o povo; e vós que sois loucos, quando sereis sábios?

No original (hebraico)

  1. בִּ֭ינוּBi.nuentender, discernir
  2. בֹּעֲרִ֣יםbo.'a.Rimqueimar, consumir
  3. בָּ/עָ֑םba./'Ampovo
  4. וּ֝/כְסִילִ֗יםu./khe.si.Limtolo, insensato
  5. מָתַ֥יma.Taiquando?
  6. תַּשְׂכִּֽילוּ\׃tas.Ki.luser prudente, entender

Referências cruzadas