Salmos 98:9
Nova Bíblia Viva
quando o Senhor surgir, porque ele vem, vem julgar a terra! Julgará os homens com a sua perfeita justiça e os povos com retidão.
Bíblia Livre
Diante do SENHOR, porque ele vem para julgar a terra; ele julgará ao mundo com justiça, e aos povos de forma correta.
No original (hebraico)
- לִֽ/פְֽנֵי\־li/f.nei-face, rosto; diante de
- יְהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
- כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
- בָא֮va'vir, entrar
- לִ/שְׁפֹּ֪טli/sh.Potjulgar
- הָ֫/אָ֥רֶץha./'A.retzterra, país
- יִשְׁפֹּֽט\־yish.pot-julgar
- תֵּבֵ֥לte.Velmundo habitado
- בְּ/צֶ֑דֶקbe./Tze.dekjustiça
- וְ֝/עַמִּ֗יםve./'a.Mimpovo
- בְּ/מֵישָׁרִֽים\׃be./mei.sha.Rimretidão, equidade
Referências cruzadas
- Salmos 96:13
porque o Senhor se aproxima! Ele vem julgar a terra! Julgará as nações com justiça e fidelidade!
- Atos 17:31
Porque determinou um dia para julgar com justiça o mundo por meio do homem que ele destinou, e já mostrou quem é ao ressuscitá-lo dos mortos”.
- Salmos 96:10
Espalhem a notícia entre as nações: “O Senhor é o Rei da terra!” Ele estabeleceu o mundo e sustenta a terra; ele julga os povos com a mais perfeita justiça.
- Salmos 72:2
para que ele governe o seu povo com honestidade e trate com justiça os que são explorados.
- Apocalipse 1:7
Vejam! Ele vem chegando, com as nuvens; e todo olho o verá — incluindo aqueles que o traspassaram. E todas as nações da terra se lamentarão de tristeza por causa dele. Certamente assim será! Amém!
- Isaías 5:16
Mas o Senhor Todo-poderoso será honrado; ele será exaltado acima de todos os homens, porque só ele é santo, justo e bom.
- Salmos 67:4
Que as nações se alegrem e cantem de alegria porque julga os povos com justiça e guia a vida das nações.
- Atos 24:25
E enquanto Paulo falava com eles a respeito da justiça divina, do domínio próprio e do juízo final, Félix teve medo. “Por agora basta”, respondeu ele, “e quando eu tiver uma ocasião mais conveniente, chamarei você outra vez”.
- Romanos 2:5-6
Mas, você não quer ouvir; assim, você está guardando um castigo terrível para si mesmo, devido à sua teimosia em recusar-se a abandonar seus pecados; pois virá o dia da ira, quando Deus será o justo Juiz do mundo inteiro. Ele dará a cada um o que suas obras merecem.