Tiago 4:6
Nova Bíblia Viva
Mas ele nos dá cada vez mais graça para resistirmos a todos esses maus desejos. Como dizem as Escrituras: “Deus dá graça ao humilde, mas se opõe aos orgulhosos”.
Bíblia Livre
Porém ele concede uma graça maior. Por isso diz: Deus resiste aos soberbos, mas concede graça aos humildes.
No original (grego)
- μείζοναmeizonagrande
- δὲdemas, e então
- δίδωσινdidōsindar
- χάριν·charingraça
- διὸdioportanto
- λέγει·legeidizer, falar
- ὁhoo, a / este / que
- θεὸςtheosDeus
- ὑπερηφάνοιςhuperēphanoissoberbo, arrogante
- ἀντιτάσσεται,antitassetairesistir, opor-se
- ταπεινοῖςtapeinoishumilde, de condição baixa
- δὲdemas, e então
- δίδωσινdidōsindar
- χάριν.¶charingraça
Referências cruzadas
- Mateus 23:12
Mas aqueles que se acham grandes sofrerão humilhação; e aqueles que se humilham serão engrandecidos.
- Provérbios 3:34
Deus zomba dos zombadores, mas mostra o seu amor aos humildes.
- 1 Pedro 5:5
Vocês, homens mais jovens, sigam a liderança daqueles que são mais velhos. E todos vocês sirvam uns aos outros com um espírito humilde, pois Deus concede bênçãos especiais àqueles que são humildes, mas se opõe àqueles que são orgulhosos.
- Provérbios 18:12
Ele conta vantagens sobre suas riquezas, cheio de orgulho, mas está a caminho da desgraça; porém, a humildade antecede a honra.
- Salmos 138:6
Embora esteja nas alturas, assim mesmo o Senhor olha para os humildes. Mas os orgulhosos ele conhece de longe.
- Provérbios 29:23
O homem é derrubado pelo seu orgulho, mas o de espírito humilde será respeitado.
- Provérbios 6:16-17
Há seis coisas que o Senhor odeia, e uma última que ele simplesmente detesta: olhos arrogantes, a língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,
- Provérbios 22:4
Para conseguir riqueza, respeito dos homens e uma vida feliz, você precisa ser humilde e temer o Senhor.
- Isaías 2:11-12
O dia dos arrogantes virá, e o orgulho dos homens cairá por terra; nesse dia somente o Senhor será exaltado. Naquele dia, o Senhor Todo-poderoso será contra todo orgulhoso e arrogante; contra todo aquele que se exalta;
- Jó 22:29
Quando os seus caminhos tiverem de passar por um vale, você dirá, ‘Para cima!’, e transformará o vale em caminho plano, porque ele salva o homem abatido.