1 Coríntios 1:7

Nova Bíblia Viva

Agora vocês desfrutam de toda a graça e todas as bênçãos, de modo que não falta nenhum dom espiritual a vocês, e vocês têm todo o poder para executar a vontade dele durante este período de espera pela volta de nosso Senhor Jesus Cristo.

Bíblia Livre

De maneira que nenhum dom vos falta, enquanto esperais a manifestação do nosso Senhor Jesus Cristo,

No original (grego)

1. ὥστεhōstede modo que
2. ὑμᾶςhumastu, você
3. μὴmēnão
4. ὑστερεῖσθαιhustereisthaifaltar, carecer
5. ἐνenem, sobre, entre
6. μηδενὶmēdeninenhum
7. χαρίσματιcharismatidom, graça
8. ἀπεκδεχομένουςapekdechomenousaguardar ansiosamente
9. τὴνtēno, a / este / que
10. ἀποκάλυψινapokalupsinrevelação
11. τοῦtouo, a / este / que
12. κυρίουkuriousenhor, Senhor
13. ἡμῶνhēmōnme, mim
14. ἸησοῦIēsouJesus
15. Χριστοῦ·ChristouCristo

Referências cruzadas

• Filipenses 3:20

  Mas a nossa pátria está no céu, com o nosso Salvador, o Senhor Jesus Cristo; e nós estamos aguardando esperançosos a sua volta.

• 2 Pedro 3:12

  Vocês devem aguardar ansiosamente aquele dia e apressá-lo — o dia em que os céus serão destruídos pelo fogo e os elementos se derreterão e desaparecerão em chamas.

• 1 João 3:2

  Sim, queridos amigos, nós já somos filhos de Deus, e não podemos nem imaginar como vai ser mais tarde. Mas sabemos que quando ele vier seremos semelhantes a ele, pois o veremos como ele realmente é.

• Hebreus 9:28

  assim também Cristo morreu uma vez só como uma oferta pelos pecados de muitos; e ele virá de novo, porém não para tratar dos nossos pecados novamente. Dessa vez ele virá trazer salvação a todos quantos estão pacientemente esperando por ele.

• 1 Pedro 4:13

  Pelo contrário, alegrem-se verdadeiramente, pois essas provações farão com que vocês participem do sofrimento de Cristo, e depois terão a maravilhosa alegria de participar da sua glória quando ela for manifestada.

• Judas 1:21

  Continuem vivendo no amor de Deus, enquanto esperam pacientemente que a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo lhes dê a vida eterna.

• Lucas 17:30

  “Assim será o dia em que o Filho do Homem se manifestar.

• Romanos 8:19

  Toda a criação espera com expectativa que os filhos de Deus sejam revelados.

• Tito 2:13

  aguardando esperançosamente aquele tempo quando se verá a sua glória — a glória do nosso grande Deus e Salvador, Jesus Cristo,

• 1 Pedro 1:13

  Portanto, agora estejam prontos para agir; estejam alertas e coloquem toda a sua esperança na graça de Deus que será dada a vocês quando Jesus Cristo voltar.