Judas 1:21

Nova Bíblia Viva

Continuem vivendo no amor de Deus, enquanto esperam pacientemente que a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo lhes dê a vida eterna.

Bíblia Livre

Conservai a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.

No original (grego)

  1. ἑαυτοὺςhe'autousa si mesmo
  2. ἐνenem, sobre, entre
  3. ἀγάπῃagapēamor, ágape
  4. θεοῦtheouDeus
  5. τηρήσατε,tērēsateguardar, observar
  6. προσδεχόμενοιprosdechomenoireceber, acolher; aguardar
  7. τὸtoo, a / este / que
  8. ἔλεοςeleosmisericórdia
  9. τοῦtouo, a / este / que
  10. κυρίουkuriousenhor, Senhor
  11. ἡμῶνhēmōnme, mim
  12. ἸησοῦIēsouJesus
  13. ΧριστοῦChristouCristo
  14. εἰςeispara, em direção a
  15. ζωὴνzōēnvida
  16. αἰώνιον.aiōnioneterno

Referências cruzadas