1 Coríntios 11:32
Nova Bíblia Viva
Contudo, quando somos julgados e castigados pelo Senhor, é para não sermos condenados com o resto do mundo.
Bíblia Livre
Mas quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor; para que não sejamos condenados com o mundo.
No original (grego)
- κρινόμενοιkrinomenoijulgar
- δὲdemas, e então
- ὑπὸhupopor, sob
- τοῦtouo, a / este / que
- κυρίουkuriousenhor, Senhor
- παιδευόμεθα,paideuomethainstruir, corrigir
- ἵναinapara que
- μὴmēnão
- σὺνsuncom
- τῷtōo, a / este / que
- κόσμῳkosmōmundo
- κατακριθῶμεν.¶katakrithōmencondenar
Referências cruzadas
- Hebreus 12:5-11
E já esqueceram completamente as palavras animadoras que Deus falou a vocês, que são seus filhos? Ele disse: “Meu filho, não despreze a disciplina do Senhor. Não fique desanimado quando ele repreender você. Pois o Senhor corrige a quem ama, e açoita todo aquele que aceita como filho”. Permitam que Deus eduque vocês, pois ele está fazendo o que qualquer pai amoroso faz com seus filhos. Pois quem já ouviu falar de um filho que nunca foi corrigido pelo seu pai?…
- Provérbios 3:11-12
Meu filho, não fique revoltado quando for disciplinado pelo Senhor. Não fique desanimado quando ele o corrigir, pois o Senhor disciplina quem ele ama, assim como um pai cheio de amor faz ao seu filho.
- Salmos 118:18
O Senhor me castigou duramente, mas não me deixou morrer.
- Apocalipse 3:19
Eu corrijo e disciplino todo aquele a quem amo; portanto, abandone a sua indiferença e se torne um entusiasta das coisas de Deus.
- Deuteronômio 8:5
É bom que reconheçam em seu coração que assim como um homem castiga o seu filho, assim o Senhor, o seu Deus, os castiga.
- Jó 5:17-18
“Feliz é o homem a quem Deus corrige! Portanto não despreze o castigo do Todo-poderoso. Ele mesmo trata da ferida que ele fez. Ele machuca, mas suas mãos curam.
- 1 Coríntios 11:30
É por isso que muitos de vocês estão fracos e doentes, e alguns até já morreram.
- Jeremias 7:28
Diga a eles: Vocês são o povo que se recusa obedecer ao Senhor, o seu Deus, e que não aceita a sua correção. Mesmo sendo castigado, não aprende a verdade e se afunda cada vez mais na mentira.
- Jó 34:31-32
“Talvez alguém diga a Deus: ‘Sou culpado; não vou mais pecar. Se ainda há algum pecado escondido em minha vida, mostre-me, e eu nunca mais voltarei a fazer isso!’
- Salmos 94:12-13
Como é feliz o homem a quem o Senhor corrige e ensina a sua lei! Assim, a sua mente ficará em paz e ele esperará com paciência o dia em que os maus serão castigados.