1 Coríntios 16:1

Nova Bíblia Viva

Agora darei instruções com respeito ao dinheiro que vocês estão coletando para enviar aos santos de Jerusalém. Estas instruções são as mesmas que eu dei às igrejas da Galácia.

Bíblia Livre

E quanto à coleta que se faz para os santos, fazei também como ordenei às igrejas da Galácia.

No original (grego)

1. ΠερὶPeriacerca de, sobre
2. δὲdemas, e então
3. τῆςtēso, a / este / que
4. λογείαςlogeiascoleta
5. τῆςtēso, a / este / que
6. εἰςeispara, em direção a
7. τοὺςtouso, a / este / que
8. ἁγίουςhagioussanto
9. ὥσπερhōsperassim como
10. διέταξαdietaxaordenar, dispor
11. ταῖςtaiso, a / este / que
12. ἐκκλησίαιςekklēsiaisigreja, assembleia
13. τῆςtēso, a / este / que
14. Γαλατίας,GalatiasGalácia
15. οὕτωςhoutōsassim
16. καὶkaie
17. ὑμεῖςhumeistu, você
18. ποιήσατε.poiēsatefazer

Referências cruzadas

• 1 João 3:17

  Mas, se alguém que se considera seguidor de Cristo possuir o suficiente para viver bem e, vendo um irmão em necessidade, não o ajudar, como é que o amor de Deus pode estar nele?

• 2 Coríntios 8:1-9

  Agora, irmãos, queremos contar-lhes o que Deus, em sua graça, tem feito pelas igrejas da Macedônia. Apesar de terem elas passado por muitas dificuldades e apertos, misturaram sua grande alegria com sua profunda pobreza, e o resultado foi uma generosidade transbordante. Eles deram não somente aquilo que podiam dar, mas muito mais do que isso; e posso testemunhar que assim o fizeram de vontade própria.…

• 2 Coríntios 9:12-15

  Assim, duas coisas boas acontecem como resultado das ofertas de vocês — os necessitados do povo de Deus são ajudados e eles transbordarão de gratidão a Deus. Com o serviço que vocês estão prestando, mostram a eles como vocês são dedicados ao evangelho de Cristo. Eles ficarão satisfeitos e louvarão a Deus pelas generosas ofertas para eles e para outros. E eles orarão por vocês com profundo fervor e amor, por causa da maravilhosa graça de Deus manifestada por meio de vocês.…

• Romanos 12:13

  Quando os filhos de Deus estiverem em necessidade, sejam vocês os primeiros a ajudá-los. E criem o hábito de ser hospitaleiros.

• Gálatas 2:10

  A única coisa sugerida por eles foi que deveríamos sempre nos lembrar de ajudar os pobres, o que eu tenho procurado fazer.

• Romanos 15:25-26

  Mas, antes de ir, eu preciso descer a Jerusalém, a serviço dos santos que vivem ali. Porque, como vocês sabem, os santos da Macedônia e da Acaia contribuíram com uma coleta para os santos de Jerusalém, que estão passando dificuldades.

• Atos 24:17

  “Depois de estar ausente vários anos, voltei a Jerusalém para trazer esmolas ao meu povo e para oferecer ofertas a Deus.

• Hebreus 6:10

  Porque Deus não é injusto. Como é que ele pode esquecer-se do trabalho incansável de vocês por ele, ou esquecer-se do modo pelo qual vocês costumavam mostrar o seu amor por ele — e ainda mostram auxiliando seus irmãos na fé?

• Filemom 1:5

  porque ouço continuamente a respeito da sua fé no Senhor Jesus e do seu amor por todo o povo.

• Filemom 1:7

  Eu mesmo recebi muita alegria e consolo do seu amor, meu irmão, porque a sua bondade tem revigorado os corações do povo de Deus.