1 Crônicas 11:10
Nova Bíblia Viva
Estes foram os nomes de alguns dos homens mais valentes de Davi, que também ajudaram os chefes de Israel a fazer de Davi rei do povo, conforme o Senhor havia prometido.
Bíblia Livre
Estes foram os líderes dos guerreiros que Davi teve, os que lhe deram forte apoio em seu reinado, com todo Israel, para o fazerem rei sobre Israel, conforme a palavra do SENHOR.
No original (hebraico)
- וְ/אֵ֨לֶּהve./'E.lehestes
- רָאשֵׁ֤יra.Sheicabeça; chefe, começo
- הַ/גִּבּוֹרִים֙ha./gi.bo.Rimvalente, herói
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- לְ/דָוִ֔ידle./da.VidDavi
- הַ/מִּתְחַזְּקִ֨יםha./mit.cha.ze.Kimfortalecer, firmar
- עִמּ֧/וֹi.M/ocom, junto de
- בְ/מַלְכוּת֛/וֹve./mal.khu.T/oreino, realeza
- עִם\־'im-com, junto de
- כָּל\־kol-todo, tudo
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
- לְ/הַמְלִיכ֑/וֹle./ham.li.Kh/oreinar, tornar-se rei
- כִּ/דְבַ֥רki/d.Varpalavra, coisa
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \סYis.ra.'ElIsrael
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 11:3
Assim Davi fez um acordo com todas as autoridades de Israel, diante do Senhor, em Hebrom, e derramaram óleo sobre a cabeça dele para torná-lo rei de Israel, conforme o Senhor havia falado a Samuel.
- 2 Samuel 23:8-39
Estes são os nomes dos três guerreiros mais importantes de Davi: O primeiro era Josebe-Bassebete, de Taquemoni, chefe de três guerreiros principais; este uma vez matou oitocentos homens com uma lança, numa batalha. O segundo era Eleazar, filho de Dodô, e neto de Aoí. Ele era um dos três guerreiros principais que, com Davi, destruiu os filisteus, em Pas-Damim, depois que o exército de Israel já se havia dispersado. Eleazar manteve a sua posição e feriu os filisteus até que sua mão ficou com cãibra, e ele não podia largar a espada; o Senhor lhe deu uma grande vitória naquele dia. O restante do exército não voltou, a não ser na hora de saquear os mortos.…
- 1 Crônicas 12:38
Todos esses homens vieram em ordem de batalha a Hebrom com o único objetivo de fazer Davi rei de Israel. Na verdade, todo o povo de Israel estava preparado para esta mudança.
- 1 Samuel 16:1
Finalmente o Senhor disse a Samuel: “Você já lamentou o suficiente por Saul, pois eu o rejeitei como rei de Israel. Agora tome um vaso de azeite, vá a Belém e procure um homem chamado Jessé, porque escolhi um dos seus filhos para ser o novo rei”.
- 1 Samuel 16:12-14
Então Jessé mandou chamá-lo. Ele era um rapaz ruivo, de boa aparência e olhos vivos. E o Senhor disse: “É este o escolhido; derrame o óleo sobre a sua cabeça”. Assim, enquanto Davi estava entre os seus irmãos, Samuel tomou o azeite que havia trazido e o derramou sobre a cabeça dele; e o Espírito do Senhor veio sobre Davi e lhe concedeu grande poder daquele dia em diante. Depois disso Samuel voltou a Ramá. Porém o Espírito do Senhor se retirou de Saul, e em seu lugar o Senhor mandou um espírito maligno que o atormentava.
- 2 Samuel 3:17-18
Abner havia conversado com os chefes de Israel lembrando-os do seguinte: “Há muito tempo vocês têm desejado que Davi seja o rei de vocês. Chegou a hora, porque o Senhor prometeu a Davi: ‘Por meio de Davi vou livrar o meu povo das mãos dos filisteus e de quaisquer outros inimigos’ ”.
- 2 Samuel 3:21
Então Abner disse a Davi: “Prometo que reunirei todo o povo de Israel, e o senhor será feito rei, conforme sempre desejou”. E Davi se despediu de Abner, e ele voltou em paz.