1 Crônicas 16:43

Nova Bíblia Viva

Então o povo voltou para suas casas, e Davi também voltou para abençoar a sua própria família.

Bíblia Livre

E todo o povo se foi cada um a sua casa; e Davi se voltou para abençoar sua casa.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּלְכ֥וּva/i.ye.le.Khuir, andar
  2. כָל\־khol-todo, tudo
  3. הָ/עָ֖םha./'Ampovo
  4. אִ֣ישׁ'ishhomem, varão
  5. לְ/בֵית֑/וֹle./vei.T/ocasa; templo
  6. וַ/יִּסֹּ֥בva/i.yi.Sorodear, voltar-se
  7. דָּוִ֖ידda.VidDavi
  8. לְ/בָרֵ֥ךְle./va.Rekhabençoar
  9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  10. בֵּיתֽ/וֹ\׃\ \פbei.T/ocasa; templo

Referências cruzadas