1 Crônicas 19:14

Nova Bíblia Viva

Então Joabe e os seus soldados atacaram os sírios, e os sírios fugiram deles.

Bíblia Livre

Aproximou-se, então, Joabe e o povo que tinha consigo, para lutar contra os sírios; mas eles fugiram diante dele.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּגַּ֨שׁva/i.yi.Gashchegar-se, aproximar
  2. יוֹאָ֜בyo.'AvJoabe
  3. וְ/הָ/עָ֧םve./ha./'Ampovo
  4. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  5. עִמּ֛/וֹi.M/ocom, junto de
  6. לִ/פְנֵ֥יli/f.Neiface, rosto; diante de
  7. אֲרָ֖ם'a.RamArã, Síria
  8. לַ/מִּלְחָמָ֑הla./mil.cha.Mahbatalha, guerra
  9. וַ/יָּנ֖וּסוּva/i.ya.Nu.sufugir
  10. מִ/פָּנָֽי/ו\׃mi./pa.Na/vface, rosto; diante de

Referências cruzadas