1 Crônicas 28:12

Nova Bíblia Viva

Também entregou a Salomão as plantas do pátio externo, das salas de fora, dos espaços para depósitos do templo e das salas para as ofertas feitas por pessoas de grande importância, tudo o que o Espírito havia colocado em seu coração.

Bíblia Livre

Assim a planta de todas as coisas que tinha em sua vontade, para os átrios da casa do SENHOR, e para todas as câmaras em derredor, para os tesouros da casa de Deus, e para os tesouros das coisas santificadas:

No original (hebraico)

  1. וְ/תַבְנִ֗יתve./tav.Nitmodelo, figura
  2. כֹּל֩koltodo, tudo
  3. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
  4. הָיָ֤הha.Yahser, existir, vir a ser
  5. בָ/ר֙וּחַ֙va./Ru.achespírito, vento
  6. עִמּ֔/וֹi.M/ocom, junto de
  7. לְ/חַצְר֧וֹתle./chatz.Rotpátio; aldeia
  8. בֵּית\־beit-casa; templo
  9. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
  10. וּ/לְ/כָל\־u./le./khol-todo, tudo
  11. הַ/לְּשָׁכ֖וֹתha./le.sha.Khotsala, câmara
  12. סָבִ֑יבsa.Vivao redor
  13. לְ/אֹֽצְרוֹת֙le./'o.tze.rOttesouro
  14. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
  15. הָ/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
  16. וּ/לְ/אֹצְר֖וֹתu./le./'o.tze.Rottesouro
  17. הַ/קֳּדָשִֽׁים\׃ha./ko.da.Shimsantidade, coisa santa

Referências cruzadas