2 Reis 18:15

Nova Bíblia Viva

Para ajuntar toda essa quantia, Ezequias usou toda a prata que estava guardada no templo e nos cofres do palácio.

Bíblia Livre

Deu, portanto, Ezequias toda a prata que foi achada na casa do SENHOR, e nos tesouros da casa real.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתֵּן֙va/i.yi.Tendar
  2. חִזְקִיָּ֔הchiz.ki.YahEzequias
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. כָּל\־kol-todo, tudo
  5. הַ/כֶּ֖סֶףha./Ke.sefprata, dinheiro
  6. הַ/נִּמְצָ֣אha./nim.Tza'achar, encontrar
  7. בֵית\־veit-casa; templo
  8. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. וּ/בְ/אֹצְר֖וֹתu./ve./'o.tze.Rottesouro
  10. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
  11. הַ/מֶּֽלֶךְ\׃ha./Me.lekhrei

Referências cruzadas