1 Crônicas 9:18

Nova Bíblia Viva

Eles eram os guardas da porta do Rei, a leste, e Salum era o chefe deles.

Bíblia Livre

(O qual até agora fica junto à porta do rei ao oriente). Estes foram os porteiros do acampamento dos filhos de Levi.

No original (hebraico)

1. וְֽ/עַד\־ve./'ad-até
2. הֵ֔נָּהHe.nahaqui, assim
3. בְּ/שַׁ֥עַרbe./Sha.'arporta, portão
4. הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhrei
5. מִזְרָ֑חָ/הmiz.Ra.cha/horiente, nascente
6. הֵ֚מָּהHe.maheles
7. הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔יםha./Sho.'a.Rimporteiro
8. לְ/מַחֲנ֖וֹתle./ma.cha.Notacampamento
9. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
10. לֵוִֽי\׃le.ViLevi

Referências cruzadas

• Ezequiel 46:1-2

  “Assim diz o Soberano, o Senhor: A porta leste do pátio interior ficará fechada durante os seis dias de trabalho. Mas no sábado e no dia da lua nova ficará aberta. O príncipe chegará até o pórtico de entrada da passagem e ficará junto à porta. Os sacerdotes prepararão para ele o seu sacrifício queimado e as ofertas de gratidão; ele poderá adorar dali, mas não entrará no pátio interno por aquela porta. Apesar disso, ela ficará aberta todo o dia, até o pôr-do-sol.

• 1 Crônicas 26:12-19

  Os grupos dos guardas das portas do templo tinham os nomes dos seus chefes. Como os outros levitas, eles tinham a responsabilidade de servir no templo do Senhor. Receberam a tarefa de guardas das diversas portas, e para isso não se levava em conta a posição da família, pois tudo era feito por sorteio. A responsabilidade da porta do leste ficou com Selemias e o grupo dele. A porta do norte ficou com seu filho Zacarias, que era um sábio conselheiro.…

• 1 Reis 10:5

  e quando viu os alimentos deliciosos sobre a mesa, o grande número de criados e ajudantes que estavam ali em uniformes de chamar a atenção, quando viu os servidores de vinho e os muitos sacrifícios queimados que ele oferecia ao Senhor, ela ficou muito admirada e quase sem fala.

• 2 Reis 11:19

  Depois levou os oficiais de cem, a guarda, e todo o povo e juntos conduziram o rei desde o templo, passando pela casa da guarda, até o palácio. E Joás sentou-se no trono real.

• Atos 3:11

  Todos correram para o Alpendre de Salomão, onde o coxo estava com Pedro e João, e não se separava deles! Todo mundo ali ficou maravilhado.

• Ezequiel 44:2-3

  Chegando lá, o Senhor me disse: “Esta porta permanecerá fechada; nunca será aberta, porque o Senhor, o Deus de Israel, entrou por ela. Por isso, ela ficará fechada. Apenas o príncipe, por ser o príncipe, poderá se sentar em frente à porta para festejar diante do Senhor. Mas ele só poderá entrar e sair pelo pórtico da passagem leste”.