1 João 4:15

Nova Bíblia Viva

Qualquer um que confessar publicamente que Jesus é o Filho de Deus tem Deus vivendo nele, e ele está vivendo em Deus.

Bíblia Livre

Todo aquele que confessar que Jesus é o Filho de Deus, Deus está nele, e ele em Deus.

No original (grego)

1. ὃςhoso qual, que
2. ἐὰνeanse
3. ὁμολογήσῃhomologēsēconfessar, professar
4. ὅτιhotique, porque
5. ἸησοῦςIēsousJesus
6. ΧριστόςChristosCristo
7. ἐστινestinser, estar
8. ὁhoo, a / este / que
9. υἱὸςhuiosfilho
10. τοῦtouo, a / este / que
11. θεοῦ,theouDeus
12. ὁhoo, a / este / que
13. θεὸςtheosDeus
14. ἐνenem, sobre, entre
15. αὐτῷautōele, ela, isso
16. μένειmeneipermanecer
17. καὶkaie
18. αὐτὸςautosele, ela, isso
19. ἐνenem, sobre, entre
20. τῷtōo, a / este / que
21. θεῷ.theōDeus

Referências cruzadas

• Romanos 10:9

  Pois, se você confessar com seus próprios lábios que Jesus Cristo é o seu Senhor, crendo do fundo do coração que Deus o levantou dentre os mortos, você será salvo.

• Mateus 10:32

  “Se alguém me reconhecer em público, eu o reconhecerei abertamente diante do meu Pai que está nos céus.

• 1 João 5:5

  Mas quem teria possibilidades de lutar e vencer o mundo, a não ser crendo que Jesus é verdadeiramente o Filho de Deus?

• 1 João 3:24

  Aqueles que obedecem aos seus mandamentos, esses estão vivendo em Deus e Deus neles. Sabemos que isto é verdade porque o Espírito Santo, que ele nos deu, confirma isso.

• 1 João 4:2

  E o meio para descobrir se a inspiração vem da parte do Espírito de Deus é o seguinte: Todo ser que confessa realmente que Jesus Cristo tornou-se verdadeiramente homem com um corpo humano vem de Deus.

• Filipenses 2:11

  e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus o Pai.

• 1 João 4:12

  Porque, embora nós nunca tenhamos visto a Deus, quando nos amamos uns aos outros, Deus vive em nós, e o seu amor em nós torna-se cada vez mais visível.

• 1 João 5:1

  Todos aqueles que creem que Jesus é o Cristo são filhos de Deus. E todos os que amam ao Pai amam também os seus filhos.

• Lucas 12:8

  “Eu lhes garanto: Quem me confessar diante das pessoas, também o Filho do Homem o confessará diante dos anjos de Deus.

• 2 João 1:7

  Tomem cuidado com os falsos líderes que têm saído pelo mundo, que não creem que Jesus Cristo veio à terra como um ser humano, com um corpo como o nosso. Quem faz isso é o enganador e o anticristo.