Mateus 10:32

Nova Bíblia Viva

“Se alguém me reconhecer em público, eu o reconhecerei abertamente diante do meu Pai que está nos céus.

Bíblia Livre

Portanto, todo aquele que me der reconhecimento diante das pessoas, também eu o reconhecerei diante de meu Pai, que está nos céus.

No original (grego)

  1. ΠᾶςPastodo, tudo
  2. οὖνounportanto, então
  3. ὅστιςhostiso qual, quem
  4. ὁμολογήσειhomologēseiconfessar, professar
  5. ἐνenem, sobre, entre
  6. ἐμοὶemoieu, nós
  7. ἔμπροσθενemprosthendiante de
  8. τῶνtōno, a / este / que
  9. ἀνθρώπων,anthrōpōnser humano, homem
  10. ὁμολογήσωhomologēsōconfessar, professar
  11. κἀγὼkagōeu, nós
  12. ἐνenem, sobre, entre
  13. αὐτῷautōele, ela, isso
  14. ἔμπροσθενemprosthendiante de
  15. τοῦtouo, a / este / que
  16. πατρόςpatrospai
  17. μουmoume, mim
  18. τοῦtouo, a / este / que
  19. ἐνenem, sobre, entre
  20. τοῖςtoiso, a / este / que
  21. οὐρανοῖς.ouranoiscéu

Referências cruzadas