1 Reis 1:10
Nova Bíblia Viva
Porém, não convidou o profeta Natã, nem Benaia, nem a guarda especial do rei, nem mesmo seu irmão Salomão.
Bíblia Livre
Mas não convidou a Natã profeta, nem a Benaia, nem aos grandes, nem a Salomão seu irmão.
No original (hebraico)
- וְֽ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- נָתָן֩na.TanNatã
- הַ/נָּבִ֨יאha./na.Vi'profeta
- וּ/בְנָיָ֜הוּu./ve.na.Ya.huBenaia
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- הַ/גִּבּוֹרִ֛יםha./gi.bo.Rimvalente, herói
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- שְׁלֹמֹ֥הshe.lo.MohSalomão
- אָחִ֖י/ו'a.Chi/virmão
- לֹ֥אlo'não
- קָרָֽא\׃ka.Ra'chamar, clamar
Referências cruzadas
- 2 Samuel 12:24
E Davi procurou consolar a sua mulher Bate-Seba. Ele teve relações com ela e ela ficou grávida outra vez e deu à luz outro filho, a quem Davi chamou de Salomão. E o Senhor o amou
- 1 Reis 1:8
Mas dentre os que permaneceram fiéis ao rei Davi e se recusaram a seguir Adonias estavam os sacerdotes Zadoque e Benaia, filho de Joiada, o profeta Natã, Simei, Reí e a guarda especial de Davi.
- 1 Reis 1:19
Ele ofereceu sacrifícios de bois, novilhos gordos e ovelhas e, além disso, convidou todos os irmãos, o sacerdote Abiatar e o comandante do exército, Joabe. Mas não convidou o seu servo Salomão.
- 2 Samuel 12:1-15
Então o Senhor enviou o profeta Natã para contar esta história a Davi: “Dois homens moravam em certa cidade. Um deles era um homem rico e o outro, pobre. O rico era dono de rebanhos de ovelhas e gado; o pobre, porém, possuía somente uma ovelha que ele comprou quando era bem pequena e a criou com muito amor. Essa ovelha era o animalzinho de estimação de seus filhos. Comia com ele no mesmo prato; bebia com ele do mesmo copo. Era tratada com tanto carinho pelo seu dono que até dormia em seus braços, como se fosse uma de suas filhinhas.…