1 Reis 18:43
Nova Bíblia Viva
Depois disse ao seu servo: “Vá e olhe para o lado do mar”. Ele foi e olhou. “Não vi nada”, disse ele. Por sete vezes Elias mandou: “Volte para ver”.
Bíblia Livre
E disse a seu criado: Sobe agora, e olha até o mar. E ele subiu, e olhou, e disse: Não há nada. E ele lhe voltou a dizer: Volta sete vezes.
No original (hebraico)
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
- אֶֽל\־'el-a, para, em direção a
- נַעֲר֗/וֹna.'a.R/ojovem, rapaz
- עֲלֵֽה\־'a.leh-subir
- נָא֙na'rogo-te, por favor
- הַבֵּ֣טha.Betolhar, contemplar
- דֶּֽרֶךְ\־de.rekh-caminho, conduta
- יָ֔םYammar
- וַ/יַּ֙עַל֙va/i.Ya.'alsubir
- וַ/יַּבֵּ֔טva/i.ya.Betolhar, contemplar
- וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
- אֵ֣ין'einnada, não há
- מְא֑וּמָהme.'U.mahalgo, coisa alguma
- וַ/יֹּ֕אמֶרva/i.Yo.merdizer
- שֻׁ֖בshuvvoltar, retornar
- שֶׁ֥בַעShe.va'sete
- פְּעָמִֽים\׃pe.'a.Mimvez, passo
Referências cruzadas
- Habacuque 2:3
Essas coisas que planejei, porém, não acontecerão imediatamente. Devagar, mas com determinação, certamente vai se aproximando o tempo em que a visão será cumprida. Se aparentemente está demorando muito, não se desespere, porque tudo vai acontecer mesmo! Seja paciente! O cumprimento dessa promessa certamente ocorrerá e não se atrasará!
- Lucas 18:1
Um dia Jesus contou aos seus discípulos uma parábola para mostrar a necessidade que eles tinham de orar sempre, e que deviam continuar orando sem desanimar.
- Lucas 18:7
Vocês não acham que Deus fará justiça ao seu povo, que lhe suplica dia e noite? Será que ele vai demorar para ajudá-lo?
- Efésios 6:18
Orem no Espírito em todas as ocasiões, com toda oração e súplica. Fiquem alertas. Não desanimem e continuem orando fervorosamente por todos os cristãos em toda parte.
- Gênesis 32:26
Então o homem disse: “Deixe-me ir embora, pois já está amanhecendo”. Mas Jacó respondeu: “Não deixarei que vá embora, enquanto não me abençoar”.
- Hebreus 10:36-37
Vocês precisam continuar fazendo com toda a paciência a vontade de Deus, se quiserem receber tudo quanto lhes prometeu. Pois, como ele diz nas Escrituras: “Um pouco mais de tempo, e virá aquele que há de vir; ele não vai demorar.
- Salmos 5:3
Bem cedinho, clamo ao Senhor. De manhã faço a minha oração e fico esperando a sua resposta.