1 Reis 20:43

Nova Bíblia Viva

Então, o rei de Israel foi para casa, em Samaria, aborrecido e irritado.

Bíblia Livre

E o rei de Israel se foi a sua casa triste e irritado, e chegou a Samaria.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּ֧לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
  2. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
  3. יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsrael
  4. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  5. בֵּית֖/וֹbei.T/ocasa; templo
  6. סַ֣רsarobstinado, rebelde
  7. וְ/זָעֵ֑ףve./za.'Efirritado, mal-humorado
  8. וַ/יָּבֹ֖אva/i.ya.Vo'vir, entrar
  9. שֹׁמְרֽוֹנָ/ה\׃\ \פsho.me.Ro.na/hSamaria

Referências cruzadas