Ester 6:12

Nova Bíblia Viva

Depois disso, Mordecai voltou para o seu trabalho, mas Hamã voltou correndo para casa, completamente humilhado e aborrecido.

Bíblia Livre

Depois disto Mardoqueu voltou à porta do rei. Porém Hamã se retirou correndo para sua casa, aborrecido, e com sua cabeça coberta.

No original (hebraico)

1. וַ/יָּ֥שָׁבva/i.Ya.shovvoltar, retornar
2. מָרְדֳּכַ֖יma.re.do.KhaiMardoqueu
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. שַׁ֣עַרSha.'arporta, portão
5. הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhrei
6. וְ/הָמָן֙ve./ha.ManHamã
7. נִדְחַ֣ףnid.Chafapressar, impelir
8. אֶל\־'el-a, para, em direção a
9. בֵּית֔/וֹbei.T/ocasa; templo
10. אָבֵ֖ל'a.Velenlutado
11. וַ/חֲפ֥וּיva./cha.Fuicobrir, revestir
12. רֹֽאשׁ\׃Roshcabeça; chefe, começo

Referências cruzadas

• 2 Samuel 15:30

  Davi seguiu o caminho em direção ao monte das Oliveiras, chorando enquanto caminhava, com a cabeça coberta e os pés descalços em sinal de tristeza. E os que o acompanhavam também tinham as cabeças cobertas, chorando enquanto subiam a montanha.

• Jeremias 14:3-4

  As pessoas ricas mandam seus servos buscar água nas cisternas. Mas as cisternas estão secas, e os seus servos voltam para casa com os jarros vazios, e, decepcionados e desesperados, cobrem a cabeça. A terra está seca e rachada e nada produziu pela falta de chuva; os lavradores já estão desesperados e cobrem a cabeça.

• 1 Reis 21:4

  Então Acabe voltou ao palácio aborrecido e com muita raiva, porque Nabote, de Jezreel, lhe havia dito: “Não darei a herança dos meus pais”. Ele não quis saber de comer; foi deitar-se e virou o rosto para a parede!

• Jó 20:5

  a alegria dos maus é passageira, e o riso dos pecadores rebeldes dura apenas um momento?

• 1 Reis 20:43

  Então, o rei de Israel foi para casa, em Samaria, aborrecido e irritado.

• 1 Samuel 3:15

  Samuel ficou deitado até que amanheceu o dia, e então abriu as portas da casa do Senhor, como de costume; porém estava com medo de contar a Eli o que o Senhor lhe havia dito.

• 2 Crônicas 26:20

  Quando o sumo sacerdote Azarias e os outros viram a lepra, expulsaram Uzias imediatamente do templo! Ele mesmo se apressou em sair dali porque o Senhor o havia ferido.

• 2 Samuel 17:23

  Quando Aitofel soube que Absalão não quis atender ao seu conselho, montou no seu jumento, foi para a sua casa, colocou os seus negócios em ordem, e se enforcou. Dessa maneira morreu Aitofel e foi sepultado ao lado do túmulo de seu pai.

• Ester 2:19

  Mais tarde, quando as virgens foram reunidas pela segunda vez, Mordecai estava sentado junto à porta do palácio real.

• Ester 7:8

  Hamã se atirou sobre o sofá onde a rainha Ester estava sentada, e, nesse momento o rei voltou do jardim do palácio: “Será que ele quer abusar da rainha aqui no palácio, diante dos meus próprios olhos?” gritou o rei. Sem demora, os oficiais do rei cobriram o rosto de Hamã com um pano!