1 Samuel 18:16

Nova Bíblia Viva

Porém, todo o povo de Israel e de Judá o amava, porque Davi os conduzia nas suas batalhas.

Bíblia Livre

Mas todos os de Israel e Judá amavam a Davi, porque ele saía e entrava diante deles.

No original (hebraico)

  1. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  2. יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsrael
  3. וִ/יהוּדָ֔הvi./hu.DahJudá
  4. אֹהֵ֖ב'o.Hevamar
  5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. דָּוִ֑דda.VidDavi
  7. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  8. ה֛וּאhu'ele, ela, isso
  9. יוֹצֵ֥אyo.Tze'sair
  10. וָ/בָ֖אva./Va'vir, entrar
  11. לִ/פְנֵי/הֶֽם\׃\ \פli/f.nei./Hemface, rosto; diante de

Referências cruzadas