1 Samuel 21:12

Nova Bíblia Viva

Davi ouviu esses comentários e teve medo do rei Aquis, rei de Gate.

Bíblia Livre

E Davi pôs em seu coração estas palavras, e teve grande temor de Aquis rei de Gate.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּ֧שֶׂםva/i.Ya.sempôr, colocar
  2. דָּוִ֛דda.VidDavi
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. הַ/דְּבָרִ֥יםha./de.va.Rimpalavra, coisa
  5. הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.lehestes
  6. בִּ/לְבָב֑/וֹbi/l.va.V/ocoração
  7. וַ/יִּרָ֣אva/i.yi.Ra'temer
  8. מְאֹ֔דme.'Odmuito
  9. מִ/פְּנֵ֖יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
  10. אָכִ֥ישׁ'a.KhishAquis
  11. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
  12. גַּֽת\׃GatGate

Referências cruzadas