1 Timóteo 5:13

Nova Bíblia Viva

Além disso, costumam ser ociosas e gastar o tempo mexericando de casa em casa, intrometendo-se na vida dos outros e falando coisas que não devem.

Bíblia Livre

E, além disso, também aprendem a andar ociosas de casa em casa; e não somente ociosas, mas também fofoqueiras e curiosas, falando o que não se deve.

No original (grego)

1. ἅμαhamajuntamente, ao mesmo tempo
2. δὲdemas, e então
3. καὶkaie
4. ἀργαὶargaiocioso, inútil
5. μανθάνουσινmanthanousinaprender
6. περιερχόμεναιperierchomenaiandar em volta, percorrer
7. τὰςtaso, a / este / que
8. οἰκίας.oikiascasa
9. οὐounão
10. μόνονmononsó, somente
11. δὲdemas, e então
12. ἀργαί,argaiocioso, inútil
13. ἀλλὰallamas
14. καὶkaie
15. φλύαροιphluaroifalador, tagarela
16. καὶkaie
17. περίεργοι,periergoiintrometido; mágico
18. λαλοῦσαιlalousaifalar
19. τὰtao, a / este / que
20. μὴmēnão
21. δέοντα.¶deontaser necessário

Referências cruzadas

• Provérbios 20:19

  Não conte seus segredos a quem vive falando da vida alheia, pois assim todo mundo ficará conhecendo a sua vida.

• 2 Tessalonicenses 3:6-11

  Agora eis aqui uma ordem, irmãos, que eu dou em nome do nosso Senhor Jesus Cristo, por sua autoridade: Afastem-se de qualquer irmão que gaste os dias na preguiça e que não siga o que nós prescrevemos para vocês. Porque vocês sabem muito bem que devem seguir o nosso exemplo: Vocês nunca nos viram ociosos quando estivemos com vocês; nunca aceitamos comida de ninguém sem pagar; trabalhamos duramente dia e noite pelo dinheiro que necessitávamos para nos mantermos, a fim de não sermos uma carga para nenhum de vocês.…

• Provérbios 31:27

  Ela cuida muito bem da sua casa e nunca dá lugar à preguiça.

• 1 Pedro 4:15

  Não quero ouvir falar de vocês sofrerem por cometer assassinato, ou roubar, ou causar desordem, ou por se intrometer nos negócios dos outros.

• Atos 20:20

  Mesmo assim vocês sabem que não deixei de anunciar o que fosse proveitoso para vocês, tanto publicamente como de casa em casa.

• Atos 20:30

  Alguns de vocês mesmos torcerão a verdade para conseguir discípulos.

• Tiago 3:10

  E assim a bênção e a maldição vêm brotando da mesma boca. Meus irmãos, é evidente que isso não está certo!

• Levítico 19:16

  “Não fique falando mal de todo mundo. “Não faça acusações falsas. Eu sou o Senhor.

• Lucas 10:7

  Quando entrarem numa aldeia, fiquem em uma casa só, comendo e bebendo o que os moradores oferecerem. Podem aceitar hospedagem, porque o trabalhador é digno do seu salário! Não fiquem mudando de casa em casa.

• Tito 1:11

  E é preciso fazê-los calar. Famílias inteiras já foram desviadas da graça de Deus. Esses mestres estão apenas atrás do dinheiro de vocês.