Levítico 19:16

Nova Bíblia Viva

“Não fique falando mal de todo mundo. “Não faça acusações falsas. Eu sou o Senhor.

Bíblia Livre

Não andarás propagando boatos em teus povos. Não te porás contra o sangue de teu próximo: Eu sou o SENHOR.

No original (hebraico)

1. לֹא\־lo'-não
2. תֵלֵ֤ךְte.Lekhir, andar
3. רָכִיל֙ra.Khilmexeriqueiro, caluniador
4. בְּ/עַמֶּ֔י/ךָbe./'a.Mei./khapovo
5. לֹ֥אlo'não
6. תַעֲמֹ֖דta.'a.Modestar de pé, permanecer
7. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
8. דַּ֣םdamsangue
9. רֵעֶ֑/ךָre.'E./khapróximo, companheiro
10. אֲנִ֖י'a.Nieu
11. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Êxodo 23:1

  “Não espalhe notícias falsas. Não concorde com a pessoa má dando testemunho falso.

• Êxodo 23:7

  Afaste-se da acusação falsa. Não condene à morte o inocente, nem o homem justo. Saiba que eu não absolverei o que vive para o mal.

• Provérbios 20:19

  Não conte seus segredos a quem vive falando da vida alheia, pois assim todo mundo ficará conhecendo a sua vida.

• Ezequiel 22:9

  Os maus usam testemunhas falsas para condenar os inocentes à morte; abertamente os moradores comem carne que foi oferecida a falsos deuses nos santuários dos montes! Existe imoralidade por toda parte.

• Provérbios 11:13

  Quem gosta de falar mal da vida alheia vive espalhando boatos, mas a pessoa de bom senso guarda segredos.

• Jeremias 6:28

  Todos eles são rebeldes da pior espécie e vivem espalhando calúnias; são endurecidos como o bronze e o ferro. Todos eles são corruptos.

• Jeremias 9:4

  “Abram os olhos quanto aos seus amigos! Não confiem nem em seus irmãos! Os irmãos enganam uns aos outros, e os amigos espalham mentiras e intrigas.

• 1 Reis 21:10-13

  e encontrem dois homens vadios que o acusem de amaldiçoar Deus e o rei. Depois levem Nabote para fora e o matem a pedradas”. Os anciãos da cidade de Nabote e outros líderes fizeram conforme as instruções da rainha Jezabel. Oficializaram o jejum e colocaram Nabote para sentar-se num lugar de destaque no meio do povo.…

• 1 Pedro 2:1

  Portanto, libertem-se dos seus sentimentos de maldade e de todo engano! Acabem com a falta de sinceridade e o ciúme, e parem de falar dos outros por trás.

• Atos 6:11-13

  Então subornaram alguns homens para mentirem a respeito dele, dizendo: “Ouvimos Estêvão falar blasfêmias contra Moisés, e até contra Deus”. Essa acusação alvoroçou o povo contra Estêvão de tal forma que os líderes judaicos e os mestres da lei prenderam e levaram Estêvão diante do Sinédrio. As testemunhas mentirosas depuseram novamente contra Estêvão, dizendo: “Este homem fala constantemente contra este santo lugar e contra as leis de Moisés.