1 Timóteo 5:17

Nova Bíblia Viva

Os líderes da igreja que fazem bem o seu trabalho devem ser bem pagos e altamente estimados, de maneira especial aqueles cujo trabalho é pregar e ensinar.

Bíblia Livre

Os presbíteros ou: anciãos que lideram bem sejam estimados como dignos de honra dobrada, principalmente os que trabalham na palavra e na doutrina.

No original (grego)

1. ΟἱHoio, a / este / que
2. καλῶςkalōsbem
3. προεστῶτεςproestōtespresidir, dirigir
4. πρεσβύτεροιpresbuteroiancião, presbítero
5. διπλῆςdiplēsdobrado, em dobro
6. τιμῆςtimēshonra; preço
7. ἀξιούσθωσανaxiousthōsanjulgar digno
8. μάλισταmalistaprincipalmente, sobretudo
9. οἱhoio, a / este / que
10. κοπιῶντεςkopiōntestrabalhar, cansar-se
11. ἐνenem, sobre, entre
12. λόγῳlogōpalavra, verbo
13. καὶkaie
14. διδασκαλίᾳ·didaskaliaensino, doutrina

Referências cruzadas

• Hebreus 13:17

  Obedeçam aos seus líderes espirituais e estejam prontos a fazer o que eles disserem. Porque o trabalho deles é cuidar de vocês, e Deus julgará se eles fazem isso bem. Deem-lhes motivo para prestarem contas de vocês ao Senhor com alegria, e não com tristeza, pois nesse caso vocês também sofrerão com isso.

• 1 Tessalonicenses 5:12-13

  Agora, pedimos a vocês, irmãos, honrem aqueles que trabalham incansavelmente entre vocês, os que foram escolhidos pelo Senhor para guiá-los e aconselhá-los. Tenham grande consideração e respeito por eles, com amor, por causa do trabalho deles. Vivam em paz uns com os outros.

• Gálatas 6:6

  Aqueles que aprendem a Palavra de Deus devem repartir todas as suas coisas boas com seus instrutores.

• Lucas 10:7

  Quando entrarem numa aldeia, fiquem em uma casa só, comendo e bebendo o que os moradores oferecerem. Podem aceitar hospedagem, porque o trabalhador é digno do seu salário! Não fiquem mudando de casa em casa.

• Hebreus 13:7

  Lembrem-se dos seus líderes, que têm ensinado a palavra de Deus a vocês. Pensem em todo o bem que proveio da vida deles, e procurem imitar a sua fé.

• 2 Timóteo 2:6

  Trabalhe arduamente, como um lavrador, e você será o primeiro a receber a sua parte na colheita.

• Filipenses 2:29

  Deem-lhe uma boa acolhida no Senhor com grande alegria, e mostrem-lhe o seu reconhecimento,

• Romanos 12:8

  Se é de animar os outros, então anime. Se Deus lhe deu o dom de contribuir, ajude os outros com generosidade. Se Deus lhe deu capacidade administrativa de liderança, então exerça esse cargo com seriedade. Aqueles que levam o consolo aos entristecidos, devem fazê-lo com alegria.

• Atos 28:10

  Como resultado ganhamos muitos presentes, e quando chegou o tempo de partirmos, o povo pôs a bordo toda espécie de suprimentos que precisávamos para a viagem.

• 2 Coríntios 6:1

  Como cooperadores de Deus, nós imploramos a vocês que não desprezem essa mensagem maravilhosa da graça de Deus.