2 Coríntios 4:10

Nova Bíblia Viva

Este nosso corpo está constantemente enfrentando a morte, tal como aconteceu com Jesus; assim, fica bem claro a todos que a vida de Jesus é revelada em nosso corpo.

Bíblia Livre

Sempre por todas as partes trazendo a mortificação do Senhor Jesus no corpo, para que também a vida de Jesus se manifeste em nossos corpos.

No original (grego)

1. πάντοτεpantotesempre
2. τὴνtēno, a / este / que
3. νέκρωσινnekrōsinmortificação, morte
4. τοῦtouo, a / este / que
5. κυρίουkuriousenhor, Senhor
6. ἸησοῦIēsouJesus
7. ἐνenem, sobre, entre
8. τῷtōo, a / este / que
9. σώματιsōmaticorpo
10. περιφέροντες,peripheronteslevar de um lado a outro
11. ἵναinapara que
12. καὶkaie
13. ἡhēo, a / este / que
14. ζωὴzōēvida
15. τοῦtouo, a / este / que
16. ἸησοῦIēsouJesus
17. ἐνenem, sobre, entre
18. τῷtōo, a / este / que
19. σώματιsōmaticorpo
20. ἡμῶνhēmōnme, mim
21. φανερωθῇ·phanerōthēarevelar, manifestar

Referências cruzadas

• Romanos 6:5

  Vocês se uniram com ele na sua morte e ressuscitarão como ele ressuscitou.

• 2 Timóteo 2:11

  Sou confortado com o seguinte ensino verdadeiro: “Quando morremos por Cristo, isto apenas quer dizer que viveremos com ele.

• 1 Pedro 4:13

  Pelo contrário, alegrem-se verdadeiramente, pois essas provações farão com que vocês participem do sofrimento de Cristo, e depois terão a maravilhosa alegria de participar da sua glória quando ela for manifestada.

• Romanos 6:8

  E visto que morremos com Cristo, cremos que participaremos da sua vida nova.

• Filipenses 3:10-11

  Eu renunciei a todas as outras coisas — descobri que este era o único meio de realmente conhecer a Cristo e ter a experiência do imenso poder que o ressuscitou dos mortos, e conhecer o que significa sofrer e morrer com ele, com a esperança de que eu mesmo possa alcançar a ressurreição dos mortos.

• 2 Coríntios 13:4

  Seu corpo humano e fraco morreu na cruz, mas agora ele vive pelo poder grandioso de Deus. Nós também somos fracos em nossos corpos, tal como ele era, mas agora estamos vivos e somos fortes, tal como ele é, e pelo poder de Deus serviremos vocês.

• Romanos 8:17-18

  E se somos os seus filhos, então somos herdeiros — herdeiros de Deus e co-herdeiros com Cristo. Mas se vamos participar da sua glória, precisamos também participar dos seus sofrimentos. Contudo, aquilo que sofremos agora é insignificante, se compararmos com a glória que ele nos dará mais tarde.

• Colossenses 1:24

  Entretanto, parte do meu trabalho é sofrer por vocês; estou alegre, pois estou ajudando a completar o resto dos sofrimentos de Cristo pelo seu corpo, a igreja.

• Romanos 8:36

  Como está escrito: “Mas o fato é que por sermos fiéis ao Senhor estamos sofrendo perigo de morte a todo instante; somos como ovelhas destinadas ao matadouro”.

• 2 Coríntios 1:9

  Sentimos que estávamos condenados à morte e percebemos que éramos fracos demais para confiarmos em nós mesmos; isso, porém, foi bom, porque assim nós colocamos tudo nas mãos de Deus, o único que ressuscita os mortos.