2 Coríntios 4:9
Nova Bíblia Viva
Somos perseguidos, mas não abandonados. Somos abatidos, mas não somos destruídos.
Bíblia Livre
Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, porém não destruídos.
No original (grego)
- διωκόμενοιdiōkomenoiperseguir; buscar com afinco
- ἀλλ᾽all᾽mas
- οὐκouknão
- ἐγκαταλειπόμενοι,egkataleipomenoiabandonar, desamparar
- καταβαλλόμενοιkataballomenoilançar por terra; assentar
- ἀλλ᾽all᾽mas
- οὐκouknão
- ἀπολλύμενοι·apollumenoidestruir, perder
Referências cruzadas
- Isaías 43:2
Quando você passar por águas profundas, eu estarei ao seu lado; quando tiver de atravessar grandes rios, eles não o encobrirão; quando tiver de passar pelo fogo, não se queimará. As chamas não farão mal a você.
- Miqueias 7:8
Não se alegre com meu fracasso, meu inimigo. Mesmo que caia, eu me levantarei novamente. Se tiver de viver na escuridão, o Senhor mesmo será a minha luz.
- Salmos 37:24-25
O homem bom pode tropeçar, mas não ficará caído, pois o Senhor segura a sua mão e o ajuda a levantar-se. Já fui moço; agora sou um velho, mas nunca vi o justo ser abandonado pelo Senhor, nem seus filhos mendigar o pão.
- Provérbios 24:16
porque ainda que o justo caia sete vezes, ele sempre terá forças para começar novamente a vida. Mas os perversos serão arrastados pela calamidade.
- Isaías 62:4
Você nunca mais será chamada “Abandonada”, nem “Desamparada”. O seu novo nome será “A Terra do Prazer de Deus” e a sua terra, “Minha esposa”, pois o Senhor se alegrará em você, e a sua terra será a sua esposa.
- Salmos 42:11
Por que você está tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão desanimada? Espere em Deus! Pois eu ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus.
- 2 Coríntios 7:6
Foi então que Deus, aquele que anima os abatidos, revigorou-nos com a chegada de Tito.
- Hebreus 13:5
Afastem-se do amor ao dinheiro; sintam-se satisfeitos com o que vocês têm. Porque Deus disse: “Eu nunca abandonarei você, nem o desampararei”.
- Salmos 9:10
Por isso, Senhor, quem conhece o seu nome confia no Senhor, porque ele jamais abandona aqueles que o procuram sinceramente.
- Salmos 37:28
Pois o Senhor tem prazer na justiça e não abandona os que pertencem a ele; eles serão protegidos para sempre, mas a descendência dos que amam a injustiça será destruída.