2 Crônicas 18:13

Nova Bíblia Viva

Micaías, porém, respondeu: “Tão certo como vive o Senhor, o que o meu Deus disser, isso falarei”.

Bíblia Livre

E disse Micaías: Vive o SENHOR, que o que meu Deus me disser, isso falarei. E veio ao rei.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. מִיכָ֑יְהוּmi.Kha.ye.huMicaías
  3. חַי\־chai-vivo; vida
  4. יְהוָ֕הYah.wehSENHOR (YHWH)
  5. כִּ֛יkiporque, pois; que; quando
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  8. יֹאמַ֥רyo.Mardizer
  9. אֱלֹהַ֖/י'e.lo.Ha/iDeus, deuses
  10. אֹת֥/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  11. אֲדַבֵּֽר\׃'a.da.Berfalar

Referências cruzadas