2 Crônicas 24:16

Nova Bíblia Viva

Ele foi enterrado na Cidade de Davi, entre os reis, porque tinha feito tanto bem a Israel e ao serviço de Deus e do seu templo.

Bíblia Livre

E sepultaram-no na cidade de Davi com os reis, porquanto havia feito bem com Israel, e para com Deus, e com sua casa.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּva/i.yik.be.Ru./husepultar
  2. בְ/עִיר\־ve./'ir-cidade
  3. דָּוִ֖ידda.VidDavi
  4. עִם\־'im-com, junto de
  5. הַ/מְּלָכִ֑יםha./me.la.Khimrei
  6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  7. עָשָׂ֤ה'a.Sahfazer, agir
  8. טוֹבָה֙to.Vahbom; bem
  9. בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbe./Yis.ra.'ElIsrael
  10. וְ/עִ֥םve./'Imcom, junto de
  11. הָ/אֱלֹהִ֖יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
  12. וּ/בֵיתֽ/וֹ\׃\ \סu./vei.T/ocasa; templo

Referências cruzadas