2 Crônicas 26:19

Nova Bíblia Viva

Uzias ficou indignado com os sacerdotes e se recusou a deixar o incensário que estava segurando. Então na mesma hora, na presença deles, diante do altar de incenso no templo do Senhor, a lepra apareceu na sua testa!

Bíblia Livre

E irou-se Uzias, que tinha o incenso na mão para queimá-lo; e em esta sua ira contra os sacerdotes, a lepra lhe surgiu na testa diante dos sacerdotes na casa do SENHOR, junto ao altar do incenso.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּזְעַף֙va/i.yiz.'Afirritar-se, estar furioso
2. עֻזִּיָּ֔הוּ'u.zi.Ya.huUzias
3. וּ/בְ/יָד֥/וֹu./ve./ya.D/omão
4. מִקְטֶ֖רֶתmik.Te.retincensário
5. לְ/הַקְטִ֑ירle./hak.Tirqueimar incenso, oferecer
6. וּ/בְ/זַעְפּ֣/וֹu./ve./za'.P/oirritar-se, estar furioso
7. עִם\־'im-com, junto de
8. הַ/כֹּהֲנִ֗יםha./ko.ha.Nimsacerdote
9. וְ֠/הַ/צָּרַעַתVe./ha./tza.ra.'atlepra
10. זָרְחָ֨הza.re.Chahraiar, nascer
11. בְ/מִצְח֜/וֹve./mitz.Ch/otesta, fronte
12. לִ/פְנֵ֤יli/f.Neiface, rosto; diante de
13. הַ/כֹּֽהֲנִים֙ha./ko.ha.Nimsacerdote
14. בְּ/בֵ֣יתbe./Veitcasa; templo
15. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
16. מֵ/עַ֖לme./'Alsobre, em cima de; por causa de
17. לְ/מִזְבַּ֥חle./miz.Bachaltar
18. הַ/קְּטֹֽרֶת\׃ha./ke.To.retincenso

Referências cruzadas

• Números 12:10

  Enquanto a nuvem saía de cima do Tabernáculo, Miriã de repente ficou com lepra e com a pele branca como a neve. Quando Arão viu que Miriã estava com lepra,

• 2 Crônicas 25:16

  “Desde quando pedi o seu conselho?”, interrompeu o rei. “Pare com isso, antes que eu mande matar você”. O profeta saiu, mas antes de partir deixou esta mensagem: “Sei que Deus determinou destruir você, porque tem adorado outros deuses e não aceitou o meu conselho”.

• 2 Reis 5:25-27

  Depois disso, apresentou-se ao seu senhor. Eliseu perguntou: “Geazi, onde você esteve? De onde você vem chegando?” Geazi respondeu: “O seu servo não esteve em parte alguma”. Mas Eliseu continuou: “Geazi, você não percebe que em espírito estive com você quando Naamã desceu do carro e foi ao seu encontro? Eu sei de tudo o que você fez. Este não era o momento de aceitar prata nem roupas, nem plantações de oliveiras e de uvas, ovelhas, gado, servos e servas. Por causa do que você fez, a lepra de Naamã passará para o seu corpo e para o corpo dos seus descendentes para sempre”. E quando Geazi saiu dali, viu que seu corpo estava coberto de lepra; sua pele se tornou branca como a neve.

• 2 Crônicas 16:10

  Asa ficou tão irado ao ouvir essas coisas que mandou o profeta para a prisão. E Asa maltratou uma parte do povo naquela ocasião.