2 Crônicas 16:10

Nova Bíblia Viva

Asa ficou tão irado ao ouvir essas coisas que mandou o profeta para a prisão. E Asa maltratou uma parte do povo naquela ocasião.

Bíblia Livre

E irou-se Asa contra o vidente, lançou-o na casa do cárcere, porque foi em extremo incomodado por causa disto. E oprimiu Asa naquele tempo alguns do povo.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּכְעַ֨סva/i.yikh.'Asprovocar, irritar
2. אָסָ֜א'a.Sa'Asa
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. הָ/רֹאֶ֗הha./ro.'Ehvidente
5. וַֽ/יִּתְּנֵ֙/הוּ֙va/i.yi.te.Ne./hudar
6. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
7. הַ/מַּהְפֶּ֔כֶתha./mah.Pe.khetcepo, tronco
8. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
9. בְ/זַ֥עַףve./Za.'affuror, indignação
10. עִמּ֖/וֹi.M/ocom, junto de
11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
12. זֹ֑אתZotesta
13. וַ/יְרַצֵּ֥ץva/y.ra.Tzetzesmagar, oprimir
14. אָסָ֛א'a.Sa'Asa
15. מִן\־min-de, desde; parte de
16. הָ/עָ֖םha./'Ampovo
17. בָּ/עֵ֥תba./'Ettempo
18. הַ/הִֽיא\׃ha./Hi'ele, ela, isso

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 18:26

  “e digam que assim diz o rei: ‘Coloquem esse homem na prisão, e deem a ele somente pão e água, até que eu volte em segurança da batalha’ ”.

• 2 Crônicas 25:16

  “Desde quando pedi o seu conselho?”, interrompeu o rei. “Pare com isso, antes que eu mande matar você”. O profeta saiu, mas antes de partir deixou esta mensagem: “Sei que Deus determinou destruir você, porque tem adorado outros deuses e não aceitou o meu conselho”.

• 2 Crônicas 26:19

  Uzias ficou indignado com os sacerdotes e se recusou a deixar o incensário que estava segurando. Então na mesma hora, na presença deles, diante do altar de incenso no templo do Senhor, a lepra apareceu na sua testa!

• 2 Samuel 11:4

  Davi mandou buscá-la e teve relações com ela. Bate-Seba tinha justamente terminado o seu ritual mensal de purificação. E ela voltou para casa.

• 2 Samuel 12:13

  “Pequei contra o Senhor”, confessou Davi a Natã. Então Natã lhe respondeu: “Sim, realmente você pecou; mas Deus lhe concedeu perdão pelo seu pecado. Você não morrerá.

• 2 Samuel 12:31

  Os habitantes da cidade foram feitos escravos de Davi. Ele os obrigou a trabalhar com serras, picaretas, machados e nos fornos de tijolos. Esse foi o tratamento que Davi impôs a todas as cidades dos amonitas. Depois ele e seu exército voltaram para Jerusalém.

• 2 Samuel 24:10-14

  Depois de mandar fazer o recenseamento, a consciência de Davi o acusou, e ele disse ao Senhor: “Pequei seriamente com o que fiz. Por favor, meu Senhor, eu imploro que perdoe o pecado do seu servo, porque cometi uma grande insensatez”. Na manhã seguinte, Deus falou ao profeta Gade, que era o vidente de Davi. Disse o Senhor a Gade: “Diga a Davi: Assim diz o Senhor: ‘Eu darei a você três opções de punição; a que você escolher eu farei’ ”.…

• Atos 16:23-24

  Depois de serem severamente açoitados, foram jogados no cárcere. O carcereiro recebeu instruções para vigiá-los com cuidado, e por isso os pôs no cárcere interno com os pés presos no tronco.

• Isaías 51:23

  Agora darei essa taça aos seus inimigos, aos que lhe disseram: ‘Deite-se no chão para que pisemos sobre você’. Você se deitou, e eles pisaram sobre as suas costas como se você fosse o pó da rua”.

• Jeremias 20:2

  mandou prender o profeta. Jeremias foi espancado e amarrado ao tronco que estava junto à porta Superior de Benjamim, no templo do Senhor.