2 Crônicas 30:2

Nova Bíblia Viva

O rei, seus oficiais e toda a assembleia de Jerusalém tinham decidido celebrar a Páscoa no segundo mês,

Bíblia Livre

E havia o rei tomado conselho com seus príncipes, e com toda a congregação em Jerusalém, para celebrar a páscoa no mês segundo:

No original (hebraico)

1. וַ/יִּוָּעַ֨ץva/i.yi.va.'Atzaconselhar
2. הַ/מֶּ֧לֶךְha./Me.lekhrei
3. וְ/שָׂרָ֛י/וve./sa.Ra/vchefe, príncipe
4. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
5. הַ/קָּהָ֖לha./ka.Halassembleia, congregação
6. בִּ/ירוּשָׁלִָ֑םbi./ru.sha.LimJerusalém
7. לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotfazer, agir
8. הַ/פֶּ֖סַחha./Pe.sachPáscoa
9. בַּ/חֹ֥דֶשׁba./Cho.deshmês, lua nova
10. הַ/שֵּׁנִֽי\׃ha./she.Nisegundo

Referências cruzadas

• Números 9:10-11

  “Diga o seguinte aos filhos de Israel: Quando algum de vocês ou dos seus descendentes se tornar impuro por ter tocado num cadáver ou estiver viajando, ainda assim deve celebrar a Páscoa do Senhor. Deverão celebrá-la um mês depois, no décimo quarto dia do segundo mês, ao entardecer. Comerão o carneiro com os pães sem fermento e com ervas amargas.

• 1 Crônicas 13:1-3

  Depois que Davi havia consultado todos os oficiais, os comandantes de mil e de cem do seu exército, os homens de Israel se reuniram, e Davi falou a eles o seguinte: “Se vocês estão de acordo que esta é a vontade do Senhor, o nosso Deus, então vamos enviar mensagens a nossos irmãos por toda a terra de Israel. Vamos incluir os sacerdotes e os levitas, e convidar todos para que venham das suas cidades unir-se a nós. E vamos trazer de volta a arca de nosso Deus, porque nós nos esquecemos dela desde que Saul se tornou rei”.

• 2 Crônicas 30:13

  E foi assim que uma imensa multidão se reuniu em Jerusalém no segundo mês, para festejar a festa dos pães sem fermento.

• 2 Crônicas 30:15

  No décimo quarto dia do segundo mês, o povo abateu o cordeiro da Páscoa. Então os sacerdotes e levitas ficaram com vergonha por não estarem tomando parte nas cerimônias como deviam tomar. Por isso eles se santificaram e trouxeram ofertas queimadas ao templo do Senhor.

• Eclesiastes 4:13

  É melhor ser um jovem pobre, mas sábio, do que um rei velho e tolo, que não aceita repreensão.

• Provérbios 11:14

  Uma nação onde faltam homens sábios cai, mas se há conselheiros prudentes o povo vive em segurança.

• Provérbios 15:22

  Quem pensa que pode vencer na vida sozinho vai fracassar totalmente; quem procura ajuda e pede conselhos será bem-sucedido.