2 Reis 11:10

Nova Bíblia Viva

ele os armou com lanças e escudos que estavam guardados no depósito do templo do Senhor; essas armas haviam pertencido ao rei Davi.

Bíblia Livre

E o sacerdote deu aos comandantes de cem as lanças e os escudos que haviam sido do rei Davi, que estavam na casa do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתֵּ֨ןva/i.yi.Tendar
  2. הַ/כֹּהֵ֜ןha./ko.Hensacerdote
  3. לְ/שָׂרֵ֣יle./sa.Reichefe, príncipe
  4. הַ/מֵּא֗וֹתha./me.yotcem
  5. אֶֽת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. הַ/חֲנִית֙ha./cha.Nitlança
  7. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  8. הַ/שְּׁלָטִ֔יםha./she.la.Timescudo
  9. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  10. לַ/מֶּ֣לֶךְla./Me.lekhrei
  11. דָּוִ֑דda.VidDavi
  12. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  13. בְּ/בֵ֥יתbe./Veitcasa; templo
  14. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas