2 Reis 18:13
Nova Bíblia Viva
Mais tarde, no décimo quarto ano do reinado de Ezequias, Senaqueribe, rei da Assíria, cercou e tomou todas as cidades fortificadas de Judá.
Bíblia Livre
E aos catorze anos do rei Ezequias, subiu Senaqueribe rei da Assíria contra todas as cidades fortes de Judá, e tomou-as.
No original (hebraico)
- וּ/בְ/אַרְבַּע֩u./ve./'ar.Ba'quatro
- עֶשְׂרֵ֨ה'es.Rehdez
- שָׁנָ֜הsha.Nahano
- לַ/מֶּ֣לֶךְla./Me.lekhrei
- חִזְקִיָּ֗הchiz.ki.YahEzequias
- עָלָ֞ה'a.Lahsubir
- סַנְחֵרִ֤יבsan.che.RivSenaqueribe
- מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
- אַשּׁוּר֙'a.ShurAssíria
- עַ֣ל'alsobre, em cima de; por causa de
- כָּל\־kol-todo, tudo
- עָרֵ֧י'a.Reicidade
- יְהוּדָ֛הye.hu.DahJudá
- הַ/בְּצֻר֖וֹתha./be.tzu.Rotfortificar; vindimar
- וַֽ/יִּתְפְּשֵֽׂ/ם\׃Va/i.yit.pe.Se/mempunhar, agarrar
Referências cruzadas
- Isaías 36:1-22
No décimo quarto ano do reinado de Ezequias, Senaqueribe, rei da Assíria, atacou as cidades fortificadas de Judá e conquistou todas elas. Ele mandou seu comandante à frente de um grande exército ao rei Ezequias. Esse exército partiu de Laquis e acampou perto de Jerusalém, junto ao aqueduto do açude Superior, perto do caminho que leva ao campo do Lavandeiro. Então Eliaquim, filho de Hilquias, o administrador do palácio de Israel, Sebna, o secretário do rei, e Joá, filho de Asafe, que escrevia a história do reino, foram ao encontro do comandante de Senaqueribe.…
- 2 Crônicas 32:1-23
Passado algum tempo, depois desse bom trabalho do rei Ezequias, Senaqueribe, rei da Assíria, invadiu Judá e cercou as cidades fortificadas para tomá-las. Quando ficou claro que Senaqueribe tinha intenções de atacar Jerusalém, Ezequias reuniu seus oficiais e comandantes do conselho de guerra para decidir sobre a ideia de fechar a passagem das águas das fontes que havia fora da cidade; e eles concordaram.…
- Oseias 12:1-2
Israel está correndo atrás do vento, está alimentando um redemoinho. Os israelitas estão brincando com fogo! Eles mandam azeite de presente ao Egito e fazem tratados com a Assíria para conseguir ajuda. Mas o Senhor também tem uma acusação contra Judá. Judá também será castigada com justiça por causa de seus maus caminhos.
- Isaías 7:17-25
Mas, algum tempo depois, o Senhor vai castigar o povo de Judá e a família real; vai haver muito sofrimento, muita desgraça! Desde que o império de Salomão se dividiu em Reino de Israel e Reino de Judá, nunca houve coisa igual. O grande rei da Assíria e o seu forte exército invadirão Judá!” Naquele dia o Senhor assobiará para chamar os exércitos do Egito e da Assíria para caírem sobre Judá como moscas, como abelhas furiosas. Os soldados virão, aos milhares, e ocuparão toda a terra, os vales, as cavernas, os pastos e os desertos cheios de espinhos e todas as cisternas.…
- Isaías 8:7-8
vou trazer os poderosos exércitos assírios para atacar os judeus. Eles virão como as águas do rio Eufrates durante as enchentes, transbordarão em todos os seus canais, encobrirão todas as margens e inundarão toda a terra de Judá, cobrindo-a até o pescoço. Os braços estendidos do seu exército se espalharão por toda a sua terra, ó Emanuel”.
- Isaías 10:5
Ai da Assíria, a vara que eu vou usar para castigar esse povo, em cujas mãos está o bastão da minha ira!