2 Reis 7:20

Nova Bíblia Viva

E foi o que aconteceu, pois o povo o derrubou, e ele foi pisoteado junto ao portão da cidade, e morreu.

Bíblia Livre

E veio-lhe assim; porque o povo lhe atropelou à entrada, e morreu.

No original (hebraico)

  1. וַ/יְהִי\־va/y.hi-ser, existir, vir a ser
  2. ל֖/וֹl/oa ele
  3. כֵּ֑ןKenassim, portanto
  4. וַ/יִּרְמְס֨וּva/i.yir.me.Supisar, calcar
  5. אֹת֥/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  6. הָ/עָ֛םha./'Ampovo
  7. בַּ/שַּׁ֖עַרba./Sha.'arporta, portão
  8. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motmorrer

Referências cruzadas