2 Samuel 15:28

Nova Bíblia Viva

Eu ficarei esperando notícias suas pelos desfiladeiros do deserto. Quero saber dos acontecimentos em Jerusalém, antes que eu desapareça no deserto”.

Bíblia Livre

Olhai que eu me deterei nos campos do deserto, até que venha resposta de vós que me dê aviso.

No original (hebraico)

1. רְאוּ֙re.'Uver
2. אָנֹכִ֣י'a.no.Khieu
3. מִתְמַהְמֵ֔הַּmit.mah.Me.ahdemorar, hesitar
4. בְּ/עַֽרְב֖וֹתbe./'av.rotArabá, deserto
5. הַ/מִּדְבָּ֑רha./mid.Bardeserto
6. עַ֣ד'adaté
7. בּ֥וֹאBo'vir, entrar
8. דָבָ֛רda.Varpalavra, coisa
9. מֵ/עִמָּ/כֶ֖םme./'i.ma./Khemcom, junto de
10. לְ/הַגִּ֥ידle./ha.Gidcontar, anunciar
11. לִֽ/י\׃L/ia mim

Referências cruzadas

• 2 Samuel 17:16

  “Depressa!”, disse Husai aos sacerdotes. “Encontrem Davi e digam a ele que é importante que saia de perto do rio Jordão esta noite; que ele passe para a outra banda e entre pelos bosques; se não fizer assim, será morto com todos os seus soldados”.

• 2 Samuel 15:23

  Havia grande tristeza e choro por onde eles passavam. Atravessaram o vale do Cedrom e continuaram seguindo em direção ao deserto.

• 2 Samuel 16:2

  “Para que tudo isso?”, perguntou o rei a Ziba. Ziba respondeu: “Os jumentos são para a família do rei; os pães e as frutas são para os homens comerem; e o vinho será para aqueles que ficarem cansados no deserto”.

• 2 Samuel 17:1

  Aitofel disse a Absalão: “Se eu tiver doze mil homens ao meu dispor, sairei em perseguição a Davi ainda esta noite.