2 Samuel 5:23
Nova Bíblia Viva
Davi voltou a consultar o Senhor, e este lhe respondeu: “Não suba para atacar de frente; vá por trás deles e ataque pelo lado das amoreiras.
Bíblia Livre
E consultando Davi ao SENHOR, ele lhe respondeu: Não subas; mas rodeia-os, e virás a eles por diante das amoreiras:
No original (hebraico)
- וַ/יִּשְׁאַ֤לva/i.yish.'Alperguntar, pedir
- דָּוִד֙da.VidDavi
- בַּֽ/יהוָ֔הba./Yah.wehSENHOR (YHWH)
- וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
- לֹ֣אlo'não
- תַעֲלֶ֑הta.'a.Lehsubir
- הָסֵב֙ha.Sevrodear, voltar-se
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם'a.cha.rei./Hemdepois, atrás de
- וּ/בָ֥אתָu./Va.tavir, entrar
- לָ/הֶ֖םla./Hema eles
- מִ/מּ֥וּלmi./Mulem frente de, defronte
- בְּכָאִֽים\׃be.kha.'Imamoreira, bálsamo
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 14:14
e Davi consultou novamente Deus a respeito do que ele devia fazer. O Senhor respondeu: “Não avance pela frente contra eles. Dê a volta por trás das amoreiras e dali ataque-os.
- João 9:6-7
Então Jesus cuspiu no chão, fez barro com a saliva, aplicou-a nos olhos do cego e disse: “Vá lavar-se no Tanque de Siloé” (a palavra “Siloé” significa “enviado”). Assim o homem foi, lavou-se e voltou enxergando!
- Mateus 8:23-25
Então ele entrou num barco e começou a atravessar o mar com seus discípulos. De repente levantou-se uma terrível tempestade, de tal maneira que as ondas começaram a inundar o barco. Mas Jesus estava dormindo. Os discípulos foram acordar Jesus, gritando: “Senhor, salve-nos! Estamos afundando!”
- Mateus 9:29-30
Então ele pôs a mão nos olhos deles e disse: “Que seja feito a vocês conforme a fé que vocês têm!” E eles puderam ver! Jesus avisou os dois energicamente para que não contassem isso a ninguém.
- Josué 8:2
Você vai fazer com a cidade e com o rei a mesma coisa que fez com Jericó e o seu rei. Só que desta vez vocês poderão ficar com os seus bens e os seus animais. Prepare uma emboscada por detrás da cidade”.
- Josué 8:7
vocês sairão da emboscada e invadirão a cidade, pois o Senhor, o seu Deus, a entregou nas mãos de vocês.