2 Timóteo 1:6

Nova Bíblia Viva

Assim sendo, quero lembrá-lo de conservar viva a chama do dom de Deus que você recebeu quando coloquei minhas mãos sobre a sua cabeça.

Bíblia Livre

Por essa causa lembro-te de reacenderes o dom de Deus que está em ti pela imposição das minhas mãos.

No original (grego)

  1. Δι᾽Di᾽por, por meio de
  2. ἣνhēno qual, que
  3. αἰτίανaitiancausa, motivo; acusação
  4. ἀναμιμνῄσκωanamimnēskōlembrar, recordar
  5. σεsetu, você
  6. ἀναζωπυρεῖνanazōpureinreacender, reavivar
  7. τὸtoo, a / este / que
  8. χάρισμαcharismadom, graça
  9. τοῦtouo, a / este / que
  10. θεοῦ,theouDeus
  11. ὅhoo qual, que
  12. ἐστινestinser, estar
  13. ἐνenem, sobre, entre
  14. σοὶsoitu, você
  15. διὰdiapor, por meio de
  16. τῆςtēso, a / este / que
  17. ἐπιθέσεωςepitheseōsimposição das mãos
  18. τῶνtōno, a / este / que
  19. χειρῶνcheirōnmão
  20. μου·moume, mim

Referências cruzadas