2 Timóteo 4:18

Nova Bíblia Viva

Sim, o Senhor sempre me livrará de todo o mal e me levará para seu Reino celestial. A Deus seja a glória para todo o sempre. Amém.

Bíblia Livre

E o Senhor me livrará de toda obra má, e me preservará para o seu reino celestial. A ele seja glória para todo o sempre. Amém.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ῥύσεταίrhusetailivrar, resgatar
3. μεmeme, mim
4. ὁhoo, a / este / que
5. κύριοςkuriossenhor, Senhor
6. ἀπὸapode, desde
7. παντὸςpantostodo, tudo
8. ἔργουergouobra
9. πονηροῦponēroumau, maligno
10. καὶkaie
11. σώσειsōseisalvar
12. εἰςeispara, em direção a
13. τὴνtēno, a / este / que
14. βασιλείανbasileianreino
15. αὐτοῦautouele, ela, isso
16. τὴνtēno, a / este / que
17. ἐπουράνιον·epouranioncelestial
18. ᾧhōo qual, que
19. ἡhēo, a / este / que
20. δόξαdoxaglória
21. εἰςeispara, em direção a
22. τοὺςtouso, a / este / que
23. αἰῶναςaiōnasera, século; eternidade
24. τῶνtōno, a / este / que
25. αἰώνων,aiōnōnera, século; eternidade
26. ἀμήν.¶amēnamém

Referências cruzadas

• Salmos 121:7

  O Senhor o protegerá de todo mal; ele protegerá a sua vida!

• 2 Tessalonicenses 3:3

  Mas o Senhor é fiel; ele fará vocês fortes e os guardará dos ataques do Maligno.

• Judas 1:24-25

  Àquele que é poderoso para guardá-los de escorregar e cair e de levá-los, perfeitos e sem pecado, à sua gloriosa presença, com vigorosas aclamações de alegria perpétua, àquele que é o único Deus, que nos salva por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor, sim, a ele toda a glória, todo o esplendor e majestade, todo o poder e autoridade, que pertencem a ele desde o princípio, agora e para todo o sempre. Amém.

• Mateus 6:13

  Não nos deixe cair em tentação, mas livre-nos do Maligno. Amém!’

• 1 Tessalonicenses 5:23

  Que o próprio Deus de paz faça vocês completamente puros, e que o espírito, a alma e o corpo de vocês sejam conservados irrepreensíveis até o dia quando nosso Senhor Jesus Cristo voltar.

• João 10:28-30

  Eu lhes dou a vida eterna, e elas nunca morrerão. Ninguém poderá arrancá-las da minha mão, porque meu Pai me deu todas elas, e ele é mais poderoso do que todos; por isso, ninguém pode arrancar nenhuma delas da sua mão. Eu e o Pai somos um”.

• Salmos 73:24

  O Senhor me guia com a sua sabedoria durante esta vida e depois me receberá com honras.

• 1 Pedro 1:5

  E Deus, em seu grandioso poder, garantirá que vocês cheguem até lá em segurança para recebê-la, por meio da fé. Essa herança lhes pertencerá naquele último dia, prestes a ser revelado.

• 2 Timóteo 1:12

  É por isso que eu estou sofrendo aqui na prisão e não estou envergonhado disso, pois conheço aquele em quem confio e tenho certeza de que ele é capaz de guardar em segurança tudo quanto lhe confiei até o dia da sua volta.

• 2 Coríntios 1:10

  E ele nos livrou e nos salvou de uma morte terrível; sim, nele temos colocado a nossa esperança e esperamos que ele continuará a livrar-nos.