João 10:28

Nova Bíblia Viva

Eu lhes dou a vida eterna, e elas nunca morrerão. Ninguém poderá arrancá-las da minha mão,

Bíblia Livre

E eu lhes dou a vida eterna, e para sempre não perecerão, e ninguém as arrancará de minha mão.

No original (grego)

1. κἀγὼkagōeu, nós
2. δίδωμιdidōmidar
3. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
4. ζωὴνzōēnvida
5. αἰώνιον,aiōnioneterno
6. καὶkaie
7. οὐounão
8. μὴmēnão
9. ἀπόλωνταιapolōntaidestruir, perder
10. εἰςeispara, em direção a
11. τὸνtono, a / este / que
12. αἰῶνα,aiōnaera, século; eternidade
13. καὶkaie
14. οὐχouchnão
15. ἁρπάσειharpaseiarrebatar, tomar à força
16. τιςtisalguém, algum
17. αὐτὰautaele, ela, isso
18. ἐκekde, procedente de
19. τῆςtēso, a / este / que
20. χειρόςcheirosmão
21. μου.moume, mim

Referências cruzadas

• João 6:39-40

  E esta é a vontade daquele que me enviou: que eu não perca um só de todos que ele me deu, mas que ressuscite todos para a vida eterna no último dia. Pois é a vontade do Pai que todo aquele que olhar para o Filho dele creia nele, tenha a vida eterna, e eu o ressuscite no último dia”.

• João 6:37

  Todo aquele que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim, a esse jamais rejeitarei.

• João 3:15-16

  para que todo aquele que nele crer tenha a vida eterna. Porque Deus amou tanto o mundo que deu o seu Filho único para que todo aquele que crer nele não pereça, mas tenha a vida eterna.

• Hebreus 7:25

  Ele pode salvar completamente todos quantos vão a Deus por meio dele. Uma vez que viverá eternamente, estará sempre ali intercedendo em favor deles.

• João 18:9

  Ele disse isso para que se cumprisse o que ele tinha dito antes: “Não perdi nem um só daqueles que o Senhor me deu”.

• Romanos 8:29

  Desde o princípio de tudo, Deus já conhecia os seus escolhidos, e ele também os predestinou para que se tornassem semelhantes à imagem de seu Filho, de tal modo que seu Filho seja o primeiro entre muitos irmãos.

• Isaías 54:17

  Mas, no futuro, quem fizer armas para destruir você vai se dar mal. Quem tentar acusar você num tribunal, acabará sendo condenado. Esta é a herança dos servos do Senhor, a bênção que eu dou a vocês”, diz o Senhor.

• Filipenses 1:6

  E eu tenho a certeza de que Deus, que começou a boa obra em vocês, continuará ajudando-os a crescer em sua graça até quando sua tarefa em vocês estiver finalmente terminada naquele dia quando Jesus Cristo voltar.

• João 4:14

  mas quem beber da água que eu dou nunca mais terá sede. Porque a água que eu dou se tornará dentro de todos uma fonte a jorrar para a vida eterna”.

• 1 João 2:25

  E esta é a promessa que ele nos fez: a vida eterna.