Amós 6:9
Nova Bíblia Viva
Se sobrarem apenas dez homens numa casa, também serão destruídos.
Bíblia Livre
E acontecerá que, se dez homens restarem em uma casa, mesmo eles morrerão.
No original (hebraico)
- וְ/הָיָ֗הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
- אִם\־'im-se; acaso
- יִוָּ֨תְר֜וּyi.Va.te.Rurestar, deixar
- עֲשָׂרָ֧ה'a.sa.Rahdez
- אֲנָשִׁ֛ים'a.na.Shimhomem, gente
- בְּ/בַ֥יִתbe./Va.yitcasa; templo
- אֶחָ֖ד'e.Chadum
- וָ/מֵֽתוּ\׃va./Me.tumorrer
Referências cruzadas
- Amós 5:3
Assim diz o Soberano, o Senhor: “Se uma cidade mandar mil soldados para a guerra, apenas cem voltarão. Se outra cidade mandar cem, voltarão apenas dez com vida”.
- 1 Samuel 2:33
E todos os descendentes que sobreviverem, que eu não eliminar do meu altar, viverão em tristeza e angústia; e seus filhos morrerão quando estiverem com toda a força.
- Ester 5:11
e falou com eles a respeito da riqueza que possuía, dos muitos filhos que tinha, das promoções que o rei lhe havia concedido, e como era agora o homem mais importante do reino.
- Ester 9:10
os dez filhos de Hamã, filho de Hamedata, o inimigo dos judeus. Porém eles não se apossaram dos bens de Hamã.
- Isaías 14:21
Preparem um lugar para matar os filhos dele por causa da maldade dos seus antepassados, para que eles não venham a dominar a terra nem reconstruir as cidades do mundo.
- Jó 1:2
Jó tinha uma família grande, com sete filhos e três filhas.
- Jó 1:19
quando, de repente, surgiu uma terrível ventania vinda do deserto; a ventania atingiu os quatro cantos da casa e a derrubou, e todos morreram. Só eu escapei com vida e vim correndo para trazer a notícia!”
- Jó 20:28
Os bens da sua casa serão levados, arrastados pelas águas, no dia do castigo de Deus.
- Salmos 109:13
Que sua família desapareça da terra com a morte de seus filhos.