Apocalipse 1:3

Nova Bíblia Viva

Feliz aquele que lê as palavras desta profecia e felizes aqueles que ouvem e guardam o que nela está escrito, pois está próximo o tempo quando todas estas coisas se cumprirão.

Bíblia Livre

Bem-aventurado é aquele que lê, e também os que ouvem as palavras desta profecia, e guardam as coisas nela escritas; porque o tempo está próximo.

No original (grego)

1. μακάριοςmakariosbem-aventurado
2. ὁhoo, a / este / que
3. ἀναγινώσκωνanaginōskōnler
4. καὶkaie
5. οἱhoio, a / este / que
6. ἀκούοντεςakouontesouvir
7. τοὺςtouso, a / este / que
8. λόγουςlogouspalavra, verbo
9. τῆςtēso, a / este / que
10. προφητείαςprophēteiasprofecia
11. καὶkaie
12. τηροῦντεςtērountesguardar, observar
13. τὰtao, a / este / que
14. ἐνenem, sobre, entre
15. αὐτῇautēaele, ela, isso
16. γεγραμμένα·gegrammenaescrever
17. ὁhoo, a / este / que
18. γὰρgarpois, porque
19. καιρὸςkairostempo oportuno
20. ἐγγύς.¶engusperto

Referências cruzadas

• Lucas 11:28

  Ele respondeu: “Sim, mas ainda mais abençoados são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e a põem em prática”.

• Apocalipse 22:10

  Então ele me ordenou: “Não esconda o que você escreveu, porque o tempo do cumprimento está próximo.

• Romanos 13:11

  Outra razão para uma vida correta é esta: Vocês sabem como já é tarde. O tempo está se escoando. Despertem do sono, pois a vinda do Senhor está mais próxima agora do que quando cremos no princípio.

• 1 Pedro 4:7

  O fim de todas as coisas chegará logo. Portanto, sejam homens de oração, fervorosos e diligentes.

• Provérbios 8:34

  Quem me ouve e obedece, quem procura viver sempre ao meu lado, esse será muito feliz!

• Apocalipse 22:6-7

  Então o anjo me disse: “Estas palavras são verdadeiras e dignas de confiança. O Senhor Deus, que dá o seu Espírito aos profetas, enviou o seu anjo para dizer a você que isto acontecerá brevemente ‘Eis que venho em breve!’. Felizes aqueles que guardam as palavras da profecia deste livro”.

• Daniel 12:12-13

  Felizes são as pessoas que esperam e alcançam o fim dos mil trezentos e trinta e cinco dias! “Você, Daniel, deve levar sua vida normalmente, até o fim. O dia do seu descanso vai chegar, e então, depois de muito tempo, você vai ressuscitar para receber o seu justo prêmio”.

• Tiago 5:8-9

  Sim, sejam perseverantes. E tenham coragem, pois a vinda do Senhor está próxima. Não murmurem uns contra os outros, irmãos. Será que vocês próprios estão acima de qualquer censura? Pois vejam! O grande Juiz já vem.

• Apocalipse 22:12

  “Escutem, eu venho em breve! A minha recompensa está comigo para retribuir a cada um de acordo com as obras que praticou.

• 2 Pedro 3:8

  Mas não se esqueçam disto, queridos amigos: Para o Senhor um dia é como mil anos, e mil anos são como um dia.