Apocalipse 13:12

Nova Bíblia Viva

Ela exercia toda a autoridade da besta cuja ferida mortal havia sido curada, e exigia que todos os habitantes da terra adorassem a primeira besta.

Bíblia Livre

E ela exercita todo o poder da primeira besta em sua presença; e faz que a terra e os que nela habitam, adorem à primeira besta, cuja ferida mortal havia sido curada.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. τὴνtēno, a / este / que
  3. ἐξουσίανexousianautoridade
  4. τοῦtouo, a / este / que
  5. πρώτουprōtouprimeiro
  6. θηρίουthērioufera, animal selvagem
  7. πᾶσανpasantodo, tudo
  8. ποιεῖpoieifazer
  9. ἐνώπιονenōpiondiante de
  10. αὐτοῦautouele, ela, isso
  11. καὶkaie
  12. ποιεῖpoieifazer
  13. τὴνtēno, a / este / que
  14. γῆνgēnterra
  15. καὶkaie
  16. τοὺςtouso, a / este / que
  17. ἐνenem, sobre, entre
  18. αὐτῇautēaele, ela, isso
  19. κατοικοῦνταςkatoikountashabitar, morar
  20. ἵναinapara que
  21. προσκυνήσουσινproskunēsousinadorar, prostrar-se
  22. τὸtoo, a / este / que
  23. θηρίονthērionfera, animal selvagem
  24. τὸtoo, a / este / que
  25. πρῶτον,prōtonprimeiro
  26. οὗhouo qual, que
  27. ἐθεραπεύθηetherapeuthēcurar; servir
  28. ἡhēo, a / este / que
  29. πληγὴplēgēgolpe, ferida; praga
  30. τοῦtouo, a / este / que
  31. θανάτουthanatoumorte
  32. αὐτοῦ.autouele, ela, isso

Referências cruzadas