2 Tessalonicenses 2:4

Nova Bíblia Viva

Ele se oporá a qualquer deus que houver e derrubará qualquer outro objeto de culto e adoração. Ele se assentará como Deus no templo de Deus, alegando ser o próprio Deus.

Bíblia Livre

O qual se opõe e se levanta sobre tudo o que se chama Deus, ou sobre tudo que é adorado; por isso ele se sentará no templo de Deus, como se fosse Deus, fazendo-se parecer Deus.

No original (grego)

1. ὁhoo, a / este / que
2. ἀντικείμενοςantikeimenosopor-se, ser adversário
3. καὶkaie
4. ὑπεραιρόμενοςhuperairomenosexaltar-se, ensoberbecer-se
5. ἐπὶepisobre, contra
6. πάνταpantatodo, tudo
7. λεγόμενονlegomenondizer, falar
8. θεὸνtheonDeus
9. ἢēou
10. σέβασμαsebasmaobjeto de culto
11. ὥστεhōstede modo que
12. αὐτὸνautonele, ela, isso
13. εἰςeispara, em direção a
14. τὸνtono, a / este / que
15. ναὸνnaonsantuário, templo
16. τοῦtouo, a / este / que
17. θεοῦtheouDeus
18. ὡςhōscomo, quando
19. θεὸνtheonDeus
20. καθίσαιkathisaisentar, fazer sentar
21. ἀποδεικνύνταapodeiknuntademonstrar, exibir
22. ἑαυτὸνhe'autona si mesmo
23. ὅτιhotique, porque
24. ἐστὶνestinser, estar
25. θεός.¶theosDeus

Referências cruzadas

• Daniel 7:25

  Vai desafiar o Deus Altíssimo e maltratar os seus santos com perseguições e tentará mudar todas as leis, os costumes dos povos e os padrões morais. Durante três anos e meio, fará o que bem entender com o povo de Deus.

• Ezequiel 28:2

  “Filho do homem, anuncie ao príncipe de Tiro: Assim diz o Soberano, o Senhor: “O seu coração está cheio de orgulho e você diz: ‘Sou um deus; assento-me num trono divino no meio do mar’. “Mas você não passa de um homem qualquer, mesmo querendo dar aos outros a impressão de ser um deus.

• Isaías 14:13-14

  E isso aconteceu porque você dizia no seu coração: Eu vou subir bem alto nos céus; erguerei o meu trono acima das estrelas de Deus; dominarei todos os anjos, sentado no trono mais importante! Eu serei a figura principal no monte Sião, ao norte. Subirei até o último céu e serei igual ao Altíssimo.

• Apocalipse 13:6-7

  Todo aquele tempo ela blasfemou contra o nome de Deus, o tabernáculo dele e todos aqueles que moram no céu. Ela recebeu poder para lutar contra o povo de Deus e vencê-lo, e governar sobre toda tribo, povo, língua e nação.

• Ezequiel 28:6

  “Por isso, assim diz o Soberano, o Senhor: “Já que você se considera tão sábio e poderoso quanto Deus,

• Daniel 11:45

  Montará o seu quartel-general entre o mar e o belo monte, mas a sua hora chegará. Ele será destruído, e ninguém poderá socorrê-lo”.

• 1 Coríntios 8:5

  De acordo com algumas pessoas, há os chamados deuses, tanto no céu como na terra.

• Daniel 7:8

  “Comecei a prestar atenção nos chifres e, de repente, apareceu outro pequeno chifre entre eles. Três chifres foram arrancados para dar lugar ao pequeno, que tinha olhos de homem e uma boca que falava com arrogância.

• Daniel 8:9-14

  De um desses chifres nasceu um chifre pequeno, que começou a crescer bem devagar, mas logo se tornou forte. Ele atacou o sul e o leste, fazendo guerra contra a terra magnífica. Cresceu tanto até alcançar o exército dos céus, e atirou na terra parte do exército de estrelas e os pisoteou. Chegou a desafiar o Comandante do exército do céu, interrompendo os sacrifícios que eram oferecidos diariamente a Deus e manchando a pureza do seu templo.…

• Daniel 11:36

  “Esse rei fará o que bem entender, dizendo ser maior que todos os deuses, ofendendo terrivelmente o Deus dos deuses e aumentando o poder — até que chegue a sua hora. Isso porque os planos de Deus nunca podem ser mudados.