Apocalipse 21:23

Nova Bíblia Viva

E a cidade não tem necessidade de sol nem de lua para iluminá-la, porque a glória de Deus a ilumina e o Cordeiro é a sua candeia.

Bíblia Livre

E a cidade não necessita de sol nem de lua para que brilhem nela; porque a glória de Deus a ilumina, e sua lâmpada é o Cordeiro.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἡhēo, a / este / que
3. πόλιςpoliscidade
4. οὐounão
5. χρείανchreiannecessidade
6. ἔχειecheiter
7. τοῦtouo, a / este / que
8. ἡλίουhēliousol
9. οὐδὲoudenem
10. τῆςtēso, a / este / que
11. σελήνηςselēnēslua
12. ἵναinapara que
13. φαίνωσινphainōsinbrilhar; aparecer
14. ἐνenem, sobre, entre
15. αὐτῇ·autēaele, ela, isso
16. ἡhēo, a / este / que
17. γὰρgarpois, porque
18. δόξαdoxaglória
19. τοῦtouo, a / este / que
20. θεοῦtheouDeus
21. ἐφώτισενephōtiseniluminar, esclarecer
22. αὐτήν,autēnele, ela, isso
23. καὶkaie
24. ὁhoo, a / este / que
25. λύχνοςluchnoscandeia, lâmpada
26. αὐτῆςautēsele, ela, isso
27. τὸtoo, a / este / que
28. ἀρνίον.arnioncordeiro

Referências cruzadas

• Isaías 60:19-20

  Você nunca mais vai precisar da luz do sol para clarear os dias, nem da luz da lua para clarear a noite, pois o Senhor, o seu Deus, será eternamente a sua luz. Ele será a sua glória. O seu sol nunca vai se pôr, e a sua lua nunca desaparecerá, pois o Senhor será a sua luz eterna. Os seus dias de tristeza e dor terminarão para sempre.

• Apocalipse 22:5

  E ali não haverá mais noite; não haverá necessidade de luz de candeia ou de luz de sol, porque o Senhor Deus será a luz deles; e eles reinarão para todo o sempre.

• João 1:9

  Estava chegando ao mundo aquele que é a verdadeira luz, que veio para brilhar sobre todos os que vêm ao mundo.

• Apocalipse 21:11

  Estava cheia da glória de Deus, e cintilava e fulgurava como uma pedra preciosa, de cristal puro como o jaspe.

• Isaías 24:23

  Então o Senhor Todo-poderoso vai reinar em Jerusalém, com o seu trono sobre o monte Sião, diante dos líderes do seu povo. E haverá tanta glória que a lua ficará humilhada, e o sol perderá seu brilho, envergonhado.

• Lucas 2:32

  Ele é a luz que trará iluminação espiritual às nações, e será a glória do seu povo Israel”.

• Apocalipse 18:1

  Depois de tudo isto eu vi outro anjo descer dos céus com grande autoridade; e a terra ficou brilhante com o seu esplendor.

• Habacuque 3:3

  Deus veio de Temã, o Santo veio do monte Parã. Seu brilhante esplendor enche a terra e o céu. Sua glória enche os céus. A terra fica cheia do seu louvor! Que Deus maravilhoso é o Senhor!

• João 1:4

  Nele estava a vida, e esta vida era a luz de toda a humanidade.

• João 1:14

  Aquele que é a Palavra tornou-se um ser humano e morou aqui na terra entre nós, cheio de graça e de verdade. E vimos a sua glória, a glória do Filho único do Pai celeste!