Atos 9:2

Nova Bíblia Viva

pediu-lhe uma carta para as sinagogas de Damasco, pedindo a cooperação delas na perseguição a todos os seguidores de Cristo que encontrasse ali, tanto homens como mulheres, seguidores do Caminho, para que pudesse levá-los presos para Jerusalém.

Bíblia Livre

E pediu-lhe cartas para Damasco, para as sinagogas, para que se achasse alguns deste caminho, tanto homens como mulheres, ele os trouxesse presos a Jerusalém.

No original (grego)

1. ᾐτήσατοētēsatopedir
2. παρ᾽par᾽de, junto a
3. αὐτοῦautouele, ela, isso
4. ἐπιστολὰςepistolascarta, epístola
5. εἰςeispara, em direção a
6. ΔαμασκὸνDamaskonDamasco
7. πρὸςprosa, para, junto de
8. τὰςtaso, a / este / que
9. συναγωγάς,sunagōgassinagoga
10. ὅπωςhopōspara que
11. ἐάνeanse
12. τιναςtinasalguém, algum
13. εὕρῃheurēachar, encontrar
14. τῆςtēso, a / este / que
15. ὁδοῦhodoucaminho
16. ὄνταςontasser, estar
17. ἄνδραςandrashomem, varão
18. τεtee, tanto
19. καὶkaie
20. γυναῖκας,gunaikasmulher, esposa
21. δεδεμένουςdedemenousatar, amarrar
22. ἀγάγῃagagēlevar, conduzir
23. εἰςeispara, em direção a
24. Ἰερουσαλήμ.IerousalēmJerusalém

Referências cruzadas

• Atos 19:9

  Porém alguns rejeitaram a mensagem dele e falaram publicamente contra o Caminho; por causa disso ele saiu de lá, recusando-se a pregar novamente para eles. Depois tomou os discípulos e passou a falar diariamente na escola de um homem chamado Tirano.

• Atos 19:23

  Mas por aquele tempo surgiu um enorme alvoroço em Éfeso por causa do Caminho.

• Atos 24:14

  Mas uma coisa eu confesso, que é crer no Caminho ao qual eles se referem como uma seita; eu sigo esse modo de servir ao Deus dos nossos antepassados; creio firmemente na Lei e em tudo o que está escrito nos Profetas,

• Atos 22:4-5

  E andei perseguindo os seguidores deste Caminho até a morte, prendendo e pondo na prisão tanto homens como mulheres. O sumo sacerdote ou qualquer membro do Sinédrio podem testemunhar que isto é verdade. Pois eu pedi cartas deles para seus irmãos em Damasco, com instruções e permissão para prender e trazer a Jerusalém para ser castigado qualquer seguidor de Cristo que encontrasse.

• Atos 24:22

  Então Félix, que estava bem informado a respeito do Caminho, disse: Agora pode ir. Quando chegar o comandante Lísias, decidirei a causa de vocês.

• Atos 9:14

  E ouvimos que ele traz consigo ordens de prisão, da parte dos sacerdotes principais, para todos os que invocam o seu nome!”

• Atos 18:25

  Era bem instruído no caminho do Senhor, falava com entusiasmo e ensinava de modo correto a respeito de Jesus, embora tivesse conhecimento apenas a respeito do batismo de João.

• Atos 26:12

  “Eu ia numa missão assim para Damasco, com a autorização e permissão dos sacerdotes principais,

• Ester 3:8-13

  Então Hamã foi falar com o rei Xerxes sobre o assunto. “Existe certo povo espalhado por todas as províncias do seu reino”, começou ele, “cujas leis são diferentes das leis de todas as outras nações. Eles não obedecem às leis do rei. Portanto, não é conveniente que o rei deixe esse povo viver. Se for do agrado do rei, faça uma lei para que eles sejam destruídos, e eu pagarei trezentas e cinquenta toneladas de prata ao tesouro real para cobrir as despesas com a execução dessa gente”. O rei aceitou a proposta, e confirmou a decisão retirando do dedo o seu anel e o deu a Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo dos judeus, dizendo:…

• Atos 6:9

  Porém, um dia, alguns dos homens da chamada sinagoga dos “Libertos” começaram uma discussão com ele, e em breve se juntaram ao grupo alguns judeus de Cirene, de Alexandria do Egito, das províncias turcas da Cilícia e da Ásia.