Daniel 6:19

Nova Bíblia Viva

Bem cedinho, o rei se levantou e correu à cova dos leões

Bíblia Livre

Então o rei se levantou pela manhã cedo, e foi depressa à cova dos leões.

No original (hebraico)

1. בֵּ/אדַ֣יִןbe./Da.yinentão (aramaico)
2. מַלְכָּ֔/אmal.Ka/'rei (aramaico)
3. בִּ/שְׁפַּרְפָּרָ֖/אbi/sh.par.pa.Ra/'alvorecer
4. יְק֣וּםye.Kumlevantar-se; estabelecer
5. בְּ/נָגְהָ֑/אbe./na.ge.Ha/'luz do dia, brilho
6. וּ/בְ/הִ֨תְבְּהָלָ֔הu./ve./Hit.be.ha.Lahassustar-se, apressar-se
7. לְ/גֻבָּ֥/אle./gu.Ba/'cova, covil
8. דִֽי\־di-que, de
9. אַרְיָוָתָ֖/א'ar.ya.va.Ta/'leão
10. אֲזַֽל\׃'a.Zalir

Referências cruzadas

• 1 Tessalonicenses 3:5

  E como eu estava dizendo, quando não pude mais suportar a saudade, enviei Timóteo para que verificasse se vocês ainda estavam fortes na fé. Eu tinha receio de que o tentador tivesse seduzido vocês, e todo o nosso trabalho tivesse sido inútil.

• 2 Coríntios 2:13

  Contudo, Tito, meu querido irmão, não estava lá para me encontrar e eu não tive sossego no meu espírito, procurando saber onde ele estaria e o que lhe teria acontecido. Assim, despedi-me deles e fui direto para a Macedônia.

• Marcos 16:2

  Levaram-nos ao túmulo na manhã seguinte bem cedo, logo ao nascer do sol.

• Mateus 28:1

  Depois do sábado, no domingo pela manhã bem cedo, quando um novo dia estava nascendo, Maria Madalena e a outra Maria foram ao túmulo.