Deuteronômio 11:27

Nova Bíblia Viva

bênção, se obedecerem aos mandamentos do Senhor, o seu Deus, os quais estou dando hoje a vocês;

Bíblia Livre

A bênção, se ouvirdes os mandamentos do SENHOR vosso Deus, que eu vos prescrevo hoje;

No original (hebraico)

1. אֶֽת\־'et-[marcador de objeto direto]
2. הַ/בְּרָכָ֑הha./be.ra.Khahbênção
3. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
4. תִּשְׁמְע֗וּtish.me.'Uouvir, escutar
5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
6. מִצְוֹת֙mitz.Votmandamento
7. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
8. אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם'e.lo.hei./KhemDeus, deuses
9. אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
10. אָנֹכִ֛י'a.no.Khieu
11. מְצַוֶּ֥הme.tza.Vehordenar, mandar
12. אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem[marcador de objeto direto]
13. הַ/יּֽוֹם\׃hai./Yomdia

Referências cruzadas

• Isaías 1:19

  Se ao menos vocês me obedecessem, poderiam comer dos melhores frutos que esta terra produz.

• Deuteronômio 28:1-14

  “Se vocês obedecerem fielmente à voz do Senhor, o seu Deus, e a todas as leis que hoje lhes dou, então o Senhor, o seu Deus, exaltará a nação de Israel acima de todas as nações da terra. E as bênçãos virão sobre vocês e os acompanharão, resultantes da obediência ao Senhor, o seu Deus: “Vocês serão abençoados na cidade e serão abençoados no campo.…

• Isaías 3:10

  Mas, para as pessoas que obedecem a Deus, tudo correrá bem. Digam a elas: “Vocês ficarão satisfeitas com o que ganharem com o seu trabalho!”

• Lucas 11:28

  Ele respondeu: “Sim, mas ainda mais abençoados são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e a põem em prática”.

• Levítico 26:3-13

  “Se vocês obedecerem às minhas leis e aos meus mandamentos, e os praticarem, eu darei chuva a vocês no tempo certo, e a terra dará a sua colheita, e as árvores do campo darão o seu fruto. Mal estarão acabando de debulhar as espigas, e já estarão colhendo uvas, e a colheita das uvas se estenderá até a época de semear novamente os campos; vocês terão comida com fartura e viverão em segurança em sua terra.…

• João 13:17

  Agora que vocês já sabem estas coisas, serão felizes se as praticarem.

• João 14:21-23

  Aquele que tem os meus mandamentos e lhes obedece, esse é o que me ama. Aquele que me ama será amado por meu Pai, e eu também o amarei, e me revelarei a ele”. Judas (não o Iscariotes) disse: “Por que o Senhor vai se revelar somente a nós e não ao mundo?” Jesus respondeu: “Quem me ama guardará a minha palavra. O Pai também o amará, e nós haveremos de vir e morar nele.

• Salmos 19:11

  Além de tudo isso, servem para nos corrigir quando estamos errados. Quem segue as instruções de Deus recebe recompensas.

• Romanos 2:7

  Ele dará a vida eterna àqueles que pacientemente fazem a vontade de Deus, procurando a glória invisível, a honra e a vida eterna que ele oferece.

• Tiago 1:25

  Entretanto, se continuar olhando com firmeza na lei de Deus que traz a liberdade e não a esquecer, mas praticar o que ela diz, Deus abençoará grandemente essa pessoa em tudo quanto fizer.