Levítico 26:3

Nova Bíblia Viva

“Se vocês obedecerem às minhas leis e aos meus mandamentos, e os praticarem,

Bíblia Livre

Se andardes em meus decretos, e guardardes meus mandamentos, e os puserdes por obra;

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. בְּ/חֻקֹּתַ֖/יbe./chu.ko.Ta/iestatuto, ordenança
  3. תֵּלֵ֑כוּte.Le.khuir, andar
  4. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  5. מִצְוֹתַ֣/יmitz.vo.Ta/imandamento
  6. תִּשְׁמְר֔וּtish.me.Ruguardar, obedecer
  7. וַ/עֲשִׂיתֶ֖םva./'a.si.Temfazer, agir
  8. אֹתָֽ/ם\׃'o.Ta/m[marcador de objeto direto]

Referências cruzadas